The investigation is not closed yet. |
Расследование ещё не закончено. |
We're not there yet, but we will be. |
У нас ещё не получилось. |
But the babies aren't ready yet. |
Но детки ещё не готовы. |
I'm not there yet. |
Я ещё не дошла. |
She's not through yet. |
Она ещё не прошла паспортный контроль. |
She's not a widow yet. |
Она ещё не вдова. |
I haven't found that bit yet. |
Этого я ещё не понял. |
Hasn't left the church yet. |
Он ещё не выходил из церкви |
He hasn't left yet. |
Он ещё не ушёл. |
I haven't identified that location yet. |
Я ещё не определил местоположение. |
Don't you get it yet? |
Ты всё ещё не поняла? |
Aren't those fixed yet? |
Его всё ещё не починили? |
Those haven't been cooked yet. |
Это ещё не готово. |
But I still haven't done it yet. |
Но я ещё не определился. |
This story isn't over yet. |
Эта история ещё не окончена. |
I haven't seen your ID yet. |
Я ещё не видела документы. |
I'm not there yet. |
Я ещё не готова. |
It hasn't ruptured yet. |
Она ещё не прорвалась. |
Taxes aren't due yet. |
Ещё не время для выплаты налогов. |
It isn't really morning yet. |
Утро ещё не наступило. |
Elijah's not ready yet. |
Элайджа ещё не готов. |
I haven't started yet. |
Я ещё не начинал. |
You don't know me yet. I'm Jake. |
Ты меня ещё не знаешь. |
I'm just not in that place yet. |
Я просто ещё не готова. |
They haven't even started loading my truck yet. |
Мою фуру ещё не загрузили. |