You know, I haven't been around it all yet. |
Я ещё не всё осмотрела. |
Is the food here yet? |
Еду ещё не принесли? |
We haven't given up yet. |
Мы ещё не сдаёмся. |
The halftime contest isn't over yet. |
Ещё не закончился конкурс. |
The people inside didn't even come out yet! |
Люди оттуда ещё не вышли! |
We haven't told her yet. |
Мы ей ещё не сказали. |
We haven't answered yet. |
Подожди, мы ещё не ответили... |
I haven't even got in yet. |
Я ещё не прошёл. |
I haven't seen it yet. |
Я ещё не видел. |
Haven't you figure it out yet? |
Ты ещё не понял? |
We're not drones yet. |
Мы ещё не дроны. |
Well, he doesn't know yet. |
Он ещё не знает. |
We're not sure of the source yet. |
Мы ещё не знаем источник. |
We aren't ready to walk away yet. |
Мы ещё не готовы уйти. |
Alright, who doesn't have a present yet? |
Кто ещё не получил подарок? |
I haven't asked you yet, Gunvor. |
Я тебя ещё не спросил. |
You haven't seen her yet. |
Но вы ещё не видели. |
The Communists haven't yet taken over. |
Коммунисты ещё не пришли. |
Hasn't started yet, but... |
Ещё не начал, но... |
So it hasn't worn off yet. |
Так зелье ещё не выветрилось. |
He isn't here yet? |
И он ещё не приехал? |
Dinner isn't over yet. |
Ужин ещё не закончен. |
Your sister hasn't returned yet? |
Ваша сестра ещё не вернулась? |
You don't see it yet. |
Ты ещё не видела. |
Well, it's not over yet. |
Это ещё не конец. |