| We are not married yet. | Но мы ещё не поженились. |
| You're just not there yet. | Но вы его ещё не достигли |
| Why aren't they back yet? | Почему они ещё не вернулись? |
| You haven't even started yet. | Ты ещё не начал жить. |
| You didn't even hear it yet. | Я же ещё не прочитала. |
| I'm not there yet. | Я ещё не там. |
| They haven't transferred it all over yet. | Информацию ещё не скопировали сюда. |
| You have not won yet. | Вы ещё не победили. |
| You still haven't convinced me yet. | Ты ещё не убедил меня. |
| He's not dead yet. | Он же ещё не помер. |
| The placement of which has yet to be determined. | Расположение которой ещё не определено. |
| Haven't you understood yet? | А ты ещё не понял? |
| Have you found the child, yet? | Ты ещё не нашел ребенка? |
| It's not even released yet. What? | Его даже ещё не выпустили. |
| You're not in bed yet? | Ты ещё не в постели? |
| You're not asleep yet? | Ты ещё не спишь? |
| He hasn't finished yet. | Он ещё не закончил. |
| Haven't told him yet? | Ему ещё не рассказали? |
| They aren't back yet. | Они ещё не вернулись. |
| You haven't paid yet. | Вы ещё не заплатили. |
| We are not there yet. | Мы ещё не приехали. |
| We haven't cleaned it yet. | Мы там ещё не убирались. |
| I haven't met the guy yet. | Парня я ещё не видел. |
| You haven't kissed me yet. | Ты меня ещё не поцеловала. |
| They cannot make things like that yet. | Таких машин ещё не делают. |