| I haven't had the honour yet. | Я ещё не имел чести... |
| We haven't slept yet. | Мы ещё не спали. |
| Haven't you figured it out yet? | Ты ещё не понял? |
| You're not trapped yet. | Ты ещё не заперт. |
| You have not won yet. | Ты ещё не победил. |
| Did you guys eat yet? | А вы ещё не в ресторане? |
| I was not born yet. | Я ещё не родился. |
| I did not vote it yet. | Я ещё не проголосовал. |
| It's not over yet? | А они что, ещё не включают? |
| We're not there yet. | До этого ещё не дошло. |
| Well, we don't have him yet. | Его ещё не поймали. |
| But she hasn't, even shown up yet. | Она ещё не показывалась. |
| I haven't set eyes on him yet. | Я его ещё не видела. |
| You know, I haven't figured that out yet. | Этого я ещё не понял. |
| Have you got a fire lit yet? | Вы ещё не разожгли огонь? |
| How are we not there yet? | Как мы ещё не добрались? |
| I haven't dug it yet. | Я его ещё не выкопал. |
| We haven't even talked salary yet. | Мы ещё не обсудили зарплату. |
| That we haven't achieved yet. | Которых мы ещё не достигли. |
| They haven't returned yet. | Они ещё не вернулись. |
| We haven't house-trained him yet. | Мы его ещё не воспитали. |
| War hasn't started yet. | Война ещё не началась. |
| They haven't paid their retainer yet. | Они ещё не выплатили гонорар. |
| I haven't turned yet. | Я ещё не обратился. |
| I haven't made my wish yet. | Я ещё не загадал желание. |