| Haven't you started yet? | Вы ещё не начали? |
| Isn't Yeochan here yet? | Разве Ёчан ещё не здесь? |
| JAX: It's not done yet. | Дело ещё не закончено. |
| She's not bled yet? | Она ещё не кровоточила? |
| He's not here yet. | 0н ещё не пришёл. |
| I haven't lost yet... | Я ещё не побеждён! |
| Coming soon, it's not out yet. | Он ещё не вышел. |
| We haven't eaten yet. | Мы ещё не ели. |
| Isn't Tessai back yet? | Закуро, Тэссай ещё не вернулся? |
| The fun's not over yet. | Веселье ещё не закончилось. |
| She doesn't know him yet. | Она его ещё не знает. |
| I'm not finished yet. | Но я ещё не закончил. |
| He hasn't paid me yet. | Он мне ещё не заплатил. |
| You haven't fully recovered yet. | Вы ещё не полностью поправились. |
| You haven't fully recovered yet. | Вы ещё не поправились полностью. |
| He hasn't asked for a lawyer yet. | Он ещё не попросил адвоката. |
| You mean you haven't killed him yet? | Ты ещё не убил его? |
| Eoraha hasn't said goodbye yet. | Государь ещё не попрощался. |
| I haven't decided yet. | Я ещё не принял решение. |
| Ko Noja hasn't arrived yet. | Коночжа ещё не прибыл. |
| We found no clues yet. | Но мы ещё не нашли улик. |
| There is yet more. | Это ещё не всё. |
| I haven't read it yet. | Я её ещё не читала. |
| Not finished here yet. | Он ещё не закончился. |
| Have you been done yet? | Вы этого ещё не сделали? |