| This fight isn't over yet. | Этот бой ещё не закончился. |
| Have you not been there yet? | Вы там ещё не были? |
| I haven't seen that one yet. | Я её ещё не видела. |
| But the weekend's not over yet. | Но выходные ещё не кончились. |
| But I haven't yet. | Но ещё не видела. |
| I'm not exactly sure yet. | Я пока ещё не уверен. |
| Borders not abolished yet? | Границы ещё не открыли? |
| We aren't ready yet. | Мы ещё не готовы. |
| Mr. Campbell's not here yet. | Мистер Кэмпбэлл ещё не пришел. |
| I haven't put in for it yet. | Я ещё не подавала запроса. |
| I haven't seen Flynn yet. | Я ещё не видел Флинна. |
| You're not queen yet. | Ты ещё не королева. |
| I haven't given up yet. | Я ещё не сдалась. |
| He hasn't woged yet. | Он ещё не обратился. |
| I haven't dialed yet. | Я ещё не набрала. |
| Do you forgive me yet? | Ты меня ещё не простил? |
| K'tano has yet to ask. | КТано мне ещё не предлагал. |
| He's not quite finished yet. | Он ещё не закончил. |
| I've not eaten yet! | Я ещё не ела! |
| I have not finished yet. | Я ещё не закончила. |
| We don't have aviation up yet. | Вертолёт ещё не подняли. |
| The contest is not over yet. | Состязание ещё не закончено. |
| Hadn't been processed yet. | С ним ещё не работали. |
| We haven't told her yet. | Мы ей ещё не говорили. |
| Isn't Momoko here yet? | Момоко всё ещё не пришла? |