Примеры в контексте "Yet - Ещё не"

Перевод

Примеры

Примеры: Yet — Ещё не

• I haven't paid them all the money yet.

  Я ещё не заплатила им всю сумму.

• I'm not ready to face her yet.

  Я ещё не готов с ней встретиться.

• I think the problem is that people haven't gotten to know you yet.

  Я думаю, что проблема в том, что людям ещё не удалось узнать тебя.

• I haven't started working on it yet.

  Я ещё не начал над ним работать.

• I haven't decided what I'm going to do yet.

  Я ещё не решила, что буду делать.

• No, we hadn't met yet.

  Нет, мы тогда ещё не были знакомы.

• A lot of the things in that movie haven't been invented yet.

  Многое из этого фильма ещё не изобретено.

• Your taste buds just aren't developed yet.

  У тебя ещё не развились вкусовые рецепторы.

• I think you're just not aware of it yet.

  Мне кажется ты просто ещё не осознаешь этого.

• Breakfast hadn't been served yet, but there were drinks and snacks available.

  Завтрак ещё не подавали, но были напитки и закуски.

• I haven't even said yes to Elliot yet.

  Я ещё не дала согласие Эллиоту.

• I don't think she's gotten home from work yet.

  Кажется, ещё не вернулась с работы.

• I just haven't figured out the whole college thing yet.

  Я просто ещё не решила всю эту задачу с колледжами.

• Jigue hasn't come home yet?

  Джиге ещё не пришёл? - Нет!

• Now, you haven't even tried it on yet.

  Постой, ты даже ещё не померила его.

• He hasn't gotten to mine yet.

  До моих он ещё не добрался.

• I don't know yet, but it will be big.

  Ещё не знаю, но он будет большим.

• Not ready to punch my ticket yet.

  Я ещё не готов откинуть копыта.

• I guess she isn't ready yet.

  Наверное, она была ещё не готова.

• I'm not there yet, but give me a minute.

  Я ещё не закончил, дай мне минутку.

• I already told you it's not ready yet.

  Я говорил тебе, что он ещё не готов.

• Look, Bedford hasn't come in yet.

  Слушайте, результаты из Бедфорда ещё не пришли.

• I'm surprised you haven't jumped yet.

  Я удивлён, что ты ещё не прыгнула.

• You're just not ready for that yet.

  Ты ещё не готов к этому.

• Maybe the corrosion hasn't reached the 15th floor yet.

  Возможно, коррозия ещё не достигла 15 этажа.

Другие варианты перевода слова yet

• Еще
• Однако
• Но
• Пока
• Тем не менее
• Пока не
• Всё же
• Пока ещё
• Уже
• И все же
• До сих пор
• А