| The significance of such activities should not be underestimated. | Значение подобной деятельности недооценивать нельзя. |
| The significance of that phenomenon could not be overestimated. | Значение такой практики трудно переоценить. |
| Their significance cannot be overestimated. | Переоценить их значение невозможно. |
| Industrial development: trends, significance | Промышленное развитие: тенденции, значение |
| Do you think it might be of some significance? | Ты думаешь это имеет значение? |
| The significance of this instrument is hard to overestimate. | Значение этого документа трудно переоценить. |
| Current reforms and their significance | Осуществляемые реформы и их значение |
| The significance of these factors cannot be underestimated. | Значение этих факторов нельзя переоценить. |
| What is the significance of the feminization of ageing? | Каково значение феминизации старения? |
| Is there some significance to this action? | Это действие имеет какое-то значение? |
| The significance of the Declaration is hard to overestimate. | Значение этой Декларации трудно переоценить. |
| The significance of the Green Line | Значение «зеленой линии» |
| It is an instrument with historic significance. | Этот документ имеет историческое значение. |
| What is the significance of all this? | Каково же значение всего вышесказанного? |
| Article 3 is of overriding significance. | Статья 3 имеет огромное значение. |
| The significance of these allegations is twofold. | Значение этих утверждений двояко. |
| It has historical significance! | Оно имеет историческое значение! |
| All these things have significance. | Все вокруг имеет значение. |
| Their involvement and empowerment are of special significance. | Их участие, а также расширение их прав и возможностей имеет особое значение. |
| The Flemish authorities ascribe considerable significance to such participation. | Власти Фландрии придают большое значение культуре как одному из важных элементов успешного участия в жизни общества. |
| Many cultures have historically attached special significance to Sirius, particularly in relation to dogs. | Многие древние культуры придавали особое значение Сириусу. |
| In general terms, the significance of the agreement has been analysed from various points of view. | Значение этого соглашения анализировалось с разных точек зрения. |
| However, it is not currently possible to assess the significance of this type of process. | Однако в настоящее время невозможно оценить значение этого процесса. |
| Those repellent brain things didn't appreciate their significance, fortunately. | Эти репелленты мозга недооценили их значение, к счастью. |
| The contrast investigation has a specific significance in studying the urinary system. | Особое значение контрастное исследование имеет при изучении мочевыделительной системы. |