| Jane, I might have something. | Джейн, у меня кое-что есть. |
| Jack, it's me, Jane. | Кэт, это я, Джейн. |
| Jane, this is a career case. | Джейн, это дело карьерного роста. |
| We're going to handle the press, Jane. | Мы разберёмся с прессой, Джейн. |
| I'm freeing you up, Jane. | Я даю тебе свободу действий, Джейн. |
| Jane carried this doll with her everywhere she goes, and it looks just like her. | Джейн повсюду носила с собой куклу, которая выглядела точно как она. |
| I picked the Virgo Blade, specially for you, Jane. | Я выбрал "Клинок Девы" специально для тебя, Джейн. |
| And the lovely Miss Jane Russell. | И, наконец, мисс Джейн Рассел. |
| Jane and Seaman Ramos - there are none. | Джейн и матроса Рамос - то таких связей не найдено. |
| (tapping computer keys) Jane Murphy at 9:36. | (нажимает клавиши на клавиатуре) Джейн Мёрфи в 9:36. |
| Sam's written top flight covers four weeks in a row, and he and Jane are a good team. | Сэм писал первоклассные заглавные статьи 4 недели подряд, и они с Джейн - отличная команда. |
| Because Finn picked Sam and Sam and Jane are a team. | Потому что Финн выбрал Сэма, а Сэм с Джейн в одной связке. |
| And the Jane clock says I have 25 minutes left. | А часы Джейн говорят, что осталось всего 25 минут. |
| One of the gang members had a knife, Jane. | У одного из байкеров был нож, Джейн. |
| People are devastated out there, Jane. | Люди там в полном опустошении, Джейн. |
| Jane Tipson, she was murdered. | Джейн Типсон, она была убита. |
| Jane Villanueva grew up in a house with three women, one bathroom... | Джейн Виллануева выросла в доме, где было три женщины одна ванная комната... |
| Look, Jane and Mateo are here, I got to call you back. | Слушай, Джейн и Матео здесь, я тебе перезвоню. |
| Jane knew exactly what that was. | Джейн точно знала, что это было. |
| You know Jane, such a worrywart. | Ты знаешь, Джейн такая паникерша. |
| Okay, your move, Jane. | Ладно, твой ход, Джейн. |
| Jane, I got this, I promise. | Джейн, я сделаю это, обещаю. |
| Which brings us here, now, to Jane, who is back to writing after meeting with Jonathan. | Что приводит нас сюда, к Джейн, вернувшейся к тексту после встречи с Джонатаном. |
| After breakups and make-ups, Jane the Virgin finally got engaged to Michael. | После расставаний и воссоединений, Джейн наконец-то обручилась с Майклом. |
| Breaking news... our Jane Gloriana Villanueva always had strong opinions. | Последние новости... наша Джейн Глорианой Вильянуэва всегда имела неоспоримое мнение. |