However, Jane overacted. |
Тем не менее, Джейн переиграла. |
I can't ask Jane... |
Нет, я не могу просить Джейн. |
My boss, Jane. |
Да. Мой босс, Джейн. |
Jane's new in town. |
К тому же, Джейн в городе новичок. |
I kind of told Jane. |
Я, вроде как, все рассказала Джейн. |
Jane we had something. |
Джейн... у нас что-то было. |
No secrets, Jane. |
Никаких секретов Джейн. Никакой лжи. |
So maybe Jane was right. |
Итак, возможно, Джейн был прав. |
The sand Jane found. |
Песок, который Джейн нашел в кармане Сильвана |
Jane, be strong. |
ЛИЛЛИ: Джейн, будь сильной. |
Jane... the real Jane. |
Джейн... настоящая Джейн. |
Jane? ls that Jane? |
Джейн? Это была Джейн? |
Jane, Jane, hang on. |
Джейн, Джейн, постой. |
SO WHAT ABOUT JANE? |
Так что насчёт Джейн? Джейн? |
Jane, Kristen, Kristen, Jane. |
Кристен, Кристен - Джейн. |
Jane, come on! |
ЛИЛЛИ: Джейн, идём! ЛУИ: |
Jane? Security just called. |
Джейн, только что звонили из охраны. |
So Jane was right. |
То есть, Джейн был прав. |
So thanks, Jane! |
Так вот, спасибо, Джейн! |
Director Jane Bentley, NCS. |
Директор Джейн Бентли. Министерство связи ВМС. |
I'm Baby Jane Hudson. |
Я... Я - Бэби Джейн Хадсон. |
You blindsided me, Jane. |
Ты действовала у меня за спиной, Джейн. |
Jane and your friend know. |
Джейн и твой друг уже в курсе этого! |
Jane says you know stuff. |
Джейн сказал, что ты что-то знаешь. |
Jane lives in the building. |
Мы с Джейн живем в одном здании. |