Jane, here's the address of the restaurant for your date tonight. |
Джейн, вот адрес ресторана для твоего свидания сегодня вечером. |
I will, Jane, ASAP. |
Верну, Джейн, как только смогу. |
Jane, I've been charged with solicitation. |
Джейн, меня обвиняют в домогательстве. |
Jane, I told you my hands were tied. |
Джейн, я говорил тебе, что у меня связаны руки. |
Jane, I lost my drive. |
Джейн, я потеряла свой драйв. |
Jane, for the record, I was wrong. |
Джейн, между прочим, я ошибалась. |
I want Jane to hear it. |
Я хочу, чтобы Джейн услышала это. |
Jane, 'tis glorious to look upon you. |
Джейн, это чудесно любоваться тобой. |
Jane and Van Pelt are already there. |
Джейн и Ван Пелт уже там. |
Mr. Jane, our chefs are extremely busy. |
Мистер Джейн, наши повара очень заняты. |
This contest, Mr. Jane, is an affirmation of life. |
Этот конкурс, мистер Джейн, само торжество жизни. |
So for those of you who finished with Jane Austen, feel free to start with Faulkner. |
Так, те кто закончили читать Джейн Остин, можете начинать Фолкнера. |
Jane says the gun was in the newspaper. |
Джейн говорит, пистолет был в газете. |
This is Patrick Jane, the man who shot Tim. |
Это Патрик Джейн, человек, застреливший Тима. |
Jane will be out of prison in three or four years. |
Джейн выйдет из тюрьмы через три или четыре года. |
I mean, unless you've already started prepping, Jane. |
Ну это если вы уже не начали сами к нему готовиться, Джейн. |
Look at Jane Stefani and Dave. |
Взгляни на Джейн Стефани и Дейва. |
He made sure Jane got her medicine. |
Следил, чтобы Джейн вовремя принимала лекарства. |
Henry Martin, Jane Van Veen. |
Генри Мартин, Джейн Ван Вин. |
I know how you are, Jane. |
Я знаю как тебе, Джейн. |
Jane, Henry, there you are. |
Джейн, Генри, вот вы где. |
And you're an amazing cook, Jane. |
А ты - замечательный повар, Джейн. |
And, Jane, you might want to take care of that mess down in the basement. |
И, Джейн, ты должно быть захочешь разобраться с тем беспорядком в подвале. |
So, Jane, Paul and I were wondering... |
Так что, Джейн, мы с Полом интересуемся... |
Jane, you need to touch him. |
Джейн, тебе нужно прикасаться к нему. |