Jane, he ordered the breakfast special. |
Джейн, он заказал специальный завтрак. |
Well, now is no time to be modest, Jane. |
Джейн, сейчас не время для скромности. |
I kind of feel like Jane Goodall studying the chimps. |
Чувствую себя Джейн Гудолл, которая изучала шимпанзе. |
Okay, Jane lent me the teddy cam for truck security. |
Хорошо, Джейн дала мне плюшевого камеры для грузовых автомобилей безопасности. |
We know three women: the honorable Venetia Kerr, Mademoiselle Jane Grey, and the Lady Horbury. |
Мы знаем З-х женщин: достопочтенную Венецию Кэр, мадемуазель Джейн Грей и леди Сесили Хорбери. |
You know, Jane, I have always been... |
Знаешь, Джейн, я всегда была... |
Jane asked to meet her here. |
Джейн попросила меня с ней встретиться. |
It's no wonder Jane comes down here all the time. |
Ничего удивительного, что Джейн постоянно сюда спускается. |
Come on, we have to trust Jane to take care of herself. |
Перестань, мы должны доверять Джейн, она постоит за себя. |
Jane and Frankie are out on a case. |
Джейн и Фрэнки выехали по делу. |
And call Jane and let her know she was right. |
Позвони Джейн и скажи ей, что она была права. |
And then we'll go to Jane's townhouse. |
А потом мы поедем к Джейн. |
I heard about Jane's FBI decision. |
Я слышала о решении Джейн насчет ФБР. |
Jane, you should really explore all these different neighborhoods online. |
Джейн, тебе действительно стоит изучить все эти районы через Интернет. |
Jane really wanted to hate this house. |
Джейн действительно хотела возненавидеть этот дом. |
But... but this is about Jane and the wedding. |
Но... Ведь речь идет о Джейн и ее свадьбе. |
Petra Solano went to the mat for Jane Villanueva on this day in the Year of our Lord 2016. |
Петра Солано поборолась за Джейн Виллануэву в этот день, в Год Господа нашего, 2016. |
Thank you for coming, Jane. |
Спасибо, что пришла, Джейн. |
It should be noted that Rogelio failing to bask in her praise was Jane's first clue that something weird was going on. |
Следует отметить, что неспособность Рохелио принять её похвалы была для Джейн первым звоночком, что происходило что-то странное. |
Jane, I want you to meet all my friends at video village. |
Джейн, хочу, чтобы ты познакомилась со всеми моим друзьями из аппаратной. |
In any case, Jane turned around to look. |
В любом случае, Джейн оглянулась, чтобы посмотреть. |
I want Jane to love her wedding and I have the perfect place to have it. |
Я хочу чтобы Джейн была в восторге от своей свадьбы и у меня есть идеальное место для этого. |
Holding such a high rank in the military would explain how she had access to some of the classified information on Jane's body. |
Такое высокое положение в мире военных объясняет, как она получила доступ к части засекреченной информации на теле Джейн. |
We didn't find any record on you or Jane. |
Мы не нашли никаких записей о тебе или Джейн. |
The scholarship, the job transfer, sending Jane to me with all the tattoos. |
Грант, перевод по работе, прислала мне Джейн со всеми татуировками. |