Jane Levy was attached to play the female lead role of Lucy. |
Джейн Леви была выбрана на роль Люси. |
In 1846, he married Jane Ewart, a daughter of John Ewart of Toronto. |
В 1846 году женился на Джейн Эварт, дочери архитектора Джона Эварта из Торонто. |
You know, I think Jane wants to be my friend. |
Знаешь, думаю, Джейн не прочь подружиться со мной. |
Jane, you've got this thing all wrong. |
Джейн, ты все неверно понимаешь. |
We have an unusual problem, Jane. |
У нас возникла проблема, Джейн. |
I suppose Jane Wyman is the First Lady. |
А Джейн Уайман тогда первая леди. |
We found one missing girl - Jane Kalreiss from Marquette. |
Мы нашли пропавшую девушку - Джейн Калрисс из Маркета. |
Okay, so, guys, I took Jane's photo, and I used age progression software. |
Хорошо, парни, я сделала фото Джейн, использовала разные программы. |
Well, let's just hope there's something left of Jane. |
Будем надеяться, что там что-то осталось от Джейн. |
Jane, that's how we found you. |
Джейн, именно так мы нашли тебя. |
He didn't make it, Jane. |
Он не пережил этого, Джейн. |
Jane is with him right now, and his life is in grave danger. |
Джейн сейчас с ним, и его жизнь в смертельной опасности. |
Yin and Yang, Tarzan and Jane. |
Инь, да Янь, Тарзан и Джейн. |
Bridge, this is Hugo and Jane. |
Бридж, это Хьюго и Джейн. |
Jane Kendrick is the projected winner out of South Carolina. |
Джейн Кендрик - ожидаемый победитель из Южной Каролины. |
In July 2009, Marvel announced that Natalie Portman would portray Jane Foster. |
В июле 2009 года Marvel объявила, что Натали Портман исполнит роль возлюбленной Тора - Джейн Фостер. |
She looked like a burnt-out caricature of Jane Russell. |
Она походила на выжженную карикатуру Джейн Рассел. |
My Jane is just so deeply and completely in love with him. |
Моя Джейн так глубоко и навеки влюблена в него. |
Tell me how this - Jane needs you. |
Скажи мне, как - Ты нужна Джейн. |
Jane's got one exactly like it. No. |
У Джейн есть точно такая же. |
The kidnap of heiress Jane Kingston has set off manhunts in three states. |
Полиция расследует похищение наследницы Джейн Кингстон в трех штатах. |
Baby Jane, Squeaky Wheel, followed by a Number-Two Son. |
Крошка Джейн, Скрипучее Колесо и Сын номер два. |
Mr. Jane, I haven't restored your normal calibration. |
Мистер Джейн, я еще не восстановила ваши первоначальные настройки. |
You're a lucky man, Mr. Jane. |
А вы счастливчик, мистер Джейн. |
Mr. Jane, this is temporary. |
Мистер, Джейн, это временное явление. |