Time for you to go home, Jane. |
Тебе пора домой, Джейн. |
Have you got that, GI Jane? |
Поняла, солдат Джейн? |
Jane, this is Rick Tork. |
Джейн это Рик Торк. |
What do you think, Jane? |
Что думаешь, Джейн? |
I need to get down there, Jane. |
Нужно ехать туда, Джейн. |
Maybe Jane will figure it out. |
Может, Джейн разберется. |
This is a good deal, Jane. |
Это хорошая сделка, Джейн. |
Give me the phone, Jane! |
Верни телефон, Джейн! |
Or, no, Jane Austen. |
Нет, Джейн Остин. |
Jane got a confession from Sandrine Gerber. |
Джейн получил признание Сандрин Гербер. |
Well, come on in, Jane. |
Ну проходи уже, Джейн. |
Jane Williams was prepped and ready for me. |
Джейн Уильямс была подготовлена. |
Happy with the piece, Jane? |
Довольны отрывком, Джейн? |
Jane Posner, this is the FBI. |
Джейн Познер, это ФБР. |
Or did Jane fall out of a tree? |
Или Джейн свалилась с дерева? |
Jane's the one who needs to be sedated. |
Конечно, Джейн нужно успокоиться. |
Jane's definitely "fine." |
Джейн точно "красотка" |
It's who I am, Jane. |
Это мое призвание, Джейн. |
Put it in a letter, Jane Austen. |
Занусь это в письмо Джейн Остин |
It's an honor, Jane. |
Это честь, Джейн. |
His body is discovered by Jane and Ricky. |
Его обнаружили Джейн и Рикки. |
I'm Jane from the hospital. |
Я Джейн из больницы. |
Jane is right outside that door. |
Джейн прямо за дверью. |
You're an addict, Jane. |
Вы помешанный, Джейн. |
Mr. Jane, this isn't acceptable. |
Мистер Джейн, это неприемлемо. |