| It was so romantic, Jane... probably the best day of my life. | Это было так романтично, Джейн. возможно лучший день в моей жизни. |
| That's why Jane couldn't tell us. | Вот почему Джейн не могла нам ничего рассказать. |
| But let's face it, Jane. | Посмотрим правде в глаза, Джейн. |
| But, Jane, then you'd have solace. | Но это было бы милосердно по отношению к тебе, Джейн. |
| Jane, I'd like you to meet Nina and Julia. | Джейн, я рада представить тебе Нину и Джулию. |
| Thank you, Jane... for everything. | Спасибо, Джейн... за все. |
| Jane, I'm in the same place where I started. | Джейн, я остался там же, где начинал. |
| My father sprung him, Jane. | Мой отец отмазал его, Джейн. |
| I think it's a matter of time, Jane. | Я думаю, что это - вопрос времени, Джейн. |
| Well, he's doing it at cost, Jane. | Ну, он чинит ее по цене себестоимости, Джейн. |
| Tea can do many things, Jane. | Чай может быть хорошим лекарством, Джейн. |
| Jane, meet me at Luxure. | Джейн, встретимся в "Люксоре". |
| It's good. Jane's handled. | Это хорошо, что Джейн успокоилась. |
| This new bond with Jane might be exactly the help we need. | Возможно, этот новый союз с Джейн и будет именно той помощью, которая нам нужна. |
| Every family had a crystal at some point, and Jane's not just any elder. | У каждой семьи когда-то было по кристаллу, а Джейн не просто старейшина. |
| I think it stands for Jane Blake, my grandma. | Думаю, это "Джейн Блейк", моя бабушка. |
| It gives us time to figure out what to do with Jane. | Это даст нам время придумать, что делать с Джейн. |
| I won't lie Jane. I've never really liked you. | Не буду лгать, Джейн - ты мне никогда не нравилась. |
| Jane was performing a spell over his body when I got there. | Джейн произносила заклинание над его телом, когда я приехал туда. |
| Your mistake forced us to silence Jane. | Твои ошибки заставили нас заткнуть Джейн. |
| So if Jane suffers any long-term damage, it's on you. | Так что если Джейн получит какой-то долговременный ущерб, это твоя вина. |
| So, there actually is a Jane. | Значит, он тогда сказал "Джейн". |
| And Harmony Feld has picked Jane Pauley. | А Хармони Фелд выбрала Джейн Поли... |
| Okay, the... the Chinese symbols behind Jane's ear. | Хорошо, те китайские иероглифы за ухом Джейн. |
| No, you can't, Jane. | Нет, Джейн, не можешь. |