We need a human soldier, Who can move freely in the daylight. |
Нам нужен солдат человек, который может передвигаться днём. |
Plus as a human being, he's... super-lative. |
Плюс, как человек, он... наивосходный. |
You may be programmed to look and act human, but that doesn't make you one. |
Возможно, ты запрограммирован выглядеть и действовать, как человек, но ты им не являешься. |
Richard pryor is like the most honest human being. |
Ричард Прайор - самый искренний человек. |
Any human who found themselves at that level, well, they would die immediately. |
Так что любой человек, если окажется на такой глубине немедленно погибнет. |
There's nothing wrong with being scared, it just means you're human. |
В страхе нет ничего плохого, это значит, что ты человек. |
No one can say what a human being is capable in extreme situations. |
Пока еще никто не знает на что способен человек в критических ситуациях. |
It's speculated that you aren't completely human. |
Но есть предположение, что ты не совсем человек. |
I've always tried to pretend I was human. |
Я всегда притворялся, будто я человек. |
I'm only a human being tracking another. |
что я просто человек, ищущий на земле другого человека. |
I'm the only human being who is going to accept you for who you are. |
Я единственный человек, который сможет принять тебя таким, какой ты есть. |
They could see I'm still human. |
Они увидят, что я ещё человек. |
He's checking to see if you're still human. |
Проверяет, человек ты, или нет. |
We met him at the school and we thought he was still human. |
Мы встретились с ним в школе и подумали, что он всё ещё человек. |
Whatever she is she was never human. |
Кем бы она ни была... она точно не человек. |
The human's impervious to our powerful magnetic fields. |
Человек был невосприимчив к нашим наимощнейшим магнитным полям. |
I heard a human was draining coolant behind garbage can 738. |
Я слышала, что человек сливал охлаждающую жидкость около мусорного бака номер 738. |
We don't believe this one's human. |
Мы не думаем, что это человек. |
He is officially the worst human being. |
Теперь он официально самый плохой человек. |
You have another human being inside of you, competing for resources. |
Внутри тебя другой человек, конкурирующий за ресурсы. |
You're a world-class human being. |
В первую очередь, ты хороший человек. |
My concern is that an infected human could contaminate a Taelon. |
Меня волнует то, что инфицированный человек может заразить тейлона. |
I'm sensing a little of the human touch. |
И я чувствую, что тут замешан человек. |
Sometimes I wonder if I'm really human. |
Иногда сомневаюсь, что я человек. |
The decay rate indicates it could be human. |
Соотношение распада указывает, что это мог быть человек. |