Примеры в контексте "Human - Человек"

Перевод

Human

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Человек

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Human — Человек

Enough to know Abby isn't human.

Достаточно, чтобы понять, что Эбби - не человек.
I sometimes think he's not human.

Иногда мне даже кажется, что он не человек.
Too many are without human security.

Во многих местах человек не находится в безопасности.
Probably... that you're human.

Возможно... это оттого, что ты человек.
You've spoiled me into almost believing I'm human.

Ты испортил меня до такой степени, что почти поверила, что я - человек.
You assured me that only you and Gabriel could look perfectly human.

Ты убедил меня, что лишь ты и Гавриил можете выглядеть как настоящий человек.
I assume she means it could be human.

Я полагаю она имела ввиду, что это мог быть человек.
And I am human, mostly.

Я и есть человек, по большей части.
The first time I realized that my dad was human.

Тот момент, когда я осознала, что мой отец тоже человек.
I am human like everyone else.

Я человек, такой же, как и все остальные.
The human class is split into three options, basic human, transhuman and cyborg.

Класс «человек» разделяется на три варианта: основной человек, трансгуманист и киборг.
Something... more human than human.

Какой-то... человек, больше чем человек.
Physically human, but not human.

Физически человек, но не человек.
At the best, you're 10 percent human, but more likely about one percent human, depending on which of these metrics you like.

В лучшем случае вы на 10 процентов человек, но вероятнее около одного процента человек, в зависимости от того, какие метрики вам нравятся.
I'm human, I'm as human as they come.

Я человек, я такой же человек как и остальные.
Her human, Michael... he's not a human at all.

Её человек, Майкл... он совсем не человек.
Her human, Michael... he's not a human at all.

Её человек, Майкл он уже не человек.
But I am a human, and I can only think and act like a human.

Ќо € человек. могу думать и поступать только как человек.
No human has ever entered this castle.

Ни один человек никогда не входил в этот замок.
I love you when you're human.

Я люблю, когда ты ведешь себя как живой человек.
No human could have done this.

Ни один человек не смог бы такое сделать.
No human can stand against me.

Ни один человек не способен сравниться со мной.
I'm done being punished for being human.

Хватит меня наказывать за то, что я простой человек.
You're human and you made a human mistake.

Ты человек и совершил человеческую ошибку.
From more than human... back to human.

От большего, чем человек... обратно в человека.