Gaius Baltar is a brilliant, gifted human being. |
Гай Балтар гениальный одарённый человек. |
I'm human, remember? |
Я человек, забыли? |
Be you robot or human? |
Вы быть робот или человек? |
Every virus, every human being. |
Каждый вирус, каждый человек. |
You become a human statue. |
когда человек превращается в живую статую. |
And she's a human being. |
А она - человек. |
You're barely bloody human! |
Ты даже не человек! |
she's not even human. |
Она даже не человек. |
That's not human! |
Это не может сделать человек! |
She is just a human. |
Она всего лишь... человек. |
I'm human. I'm nothing. |
Я ведь всего лишь человек. |
But it's definitely human. |
Но это определенно человек. |
What's the fastest a human being can run? |
Как быстро может бежать человек? |
I'm human, all right? |
Я просто человек, понимаешь? |
And I'm only human. |
А я всего лишь человек. |
Very human of you. |
Ты поступил как человек. |
Am I not human? |
Я что, не человек? |
10, human again. |
10, снова человек. |
Some insects Called the human race |
Червяк, чьё имя человек. |
She looked like a human being. |
Она совсем как человек. |
She looked so human. |
Она была как человек... |
Jabba, you're a wonderful human being. |
Джабба, ты чудесный человек. |
You're a real human being. |
Ты - настоящий человек. |
You're definitely not human. |
ты определенно не обычный человек |
He's the first completely successful human implant. |
Он первый успешно чипированый человек... |