Because he's human. |
Потому что он человек. |
The main host remains the human. |
Основной хозяин - человек. |
He is half human, half sprite. |
Наполовину человек - наполовину синигами. |
No, you are not a human. |
Нет, ты не человек. |
If I'm even human anymore. |
Вдруг я уже не человек? |
Well, I am also a human being. |
А я также человек. |
Maybe he's not human? |
Возможно, он не человек. |
Make sure he's human. |
Убедимся, что он человек. |
You're still human. |
Ты все еще человек. |
That thing is not human. |
Та штука не человек. |
That's the human condition. |
Здесь человек живет своей жизнью. |
This is the human condition. |
Здесь человек живет своей жизнью. |
She has a human hostage. |
У нее человек в заложниках. |
Well, he's my human. |
Это - мой человек. |
I'm only human. |
Я всего лишь человек. |
Is she even human? |
Она хотя бы человек? |
I know I'm human. |
Я знаю, что я - человек. |
Jill isn't really human. |
Джилл - не совсем человек. |
But she is human? |
Но она вообще человек? |
You're half human. |
Ты же наполовину человек. |
The way... a human does. |
Не так... как человек. |
Is he human or a zombie? |
А он человек или зомби? |
He thinks he's human. |
Он думает, что он человек. |
No, this is human being! |
Нет, это человек! |
You are a human being, a man. |
Ты человек, мужчина. |