| I'm glad you're here. | Я рада, что ты приехала. |
| I'm glad you told it to me. | Я рада, что ты рассказал мне. |
| It's okay. I'm glad she did. | Ничего, я рада, что она позвонила. |
| I'm glad you told me the truth, Felix. | Я рада, что ты сказал мне правду, Феликс. |
| You know, I'm glad we're in exile. | Знаете, а я даже рада, что мы в изгнании. |
| Doll, I'm so glad you forced me to do this. | Долл, я так рада, что ты заставила меня пойти на это. |
| Well, I'm glad this time it didn't. | Ну, я рада, что не остановило на это раз. |
| I'm so glad you guys could come over tonight. | Не представляете, как я рада, что вы здесь, ребята. |
| I'm so glad you're here, Mr. Poirot. | Мистер Пуаро, я рада, что Вы здесь. |
| So glad to have been of service to you. | Я так рада, что могла помочь вам. |
| I am so glad I went to medical school. | Я так рада, что пошла в мед. школу. |
| I'm so glad to be out of that hospital. | Я так рада, что вышла из госпиталя. |
| I must say I'm glad I put my Sunday hat on. | Надо сказать, я рада, что надела выходную шляпку. |
| I'm glad that I could help. | Я рада, что смогла помочь. |
| I'm kind of glad that didn't work. | Я, вроде, даже рада, что это не сработало. |
| I am so glad you understand. | Я так рада, что ты понимаешь. |
| I'm so glad we're back on. | Я рада, что мы снова вместе. |
| I'm glad you're a part of the family. | Я рада, что ты часть семьи. |
| I'm so glad this is nearly over. | Я так рада, что это почти закончилось. |
| I'm glad somebody made that mistake. | Рада, что кто-то так ошибся. |
| I'm glad you're happy. | Я рада, что вы довольны. |
| I'm glad it was unlocked. | Я рада, что она была незаперта. |
| I'm glad someone appreciates that these parties don't just throw themselves. | Я рада, что кто-то понимает, что эти вечеринки не организовываются сами собой. |
| I'm glad you're doing this. | Я рада, что ты делаешь это. |
| SOPHIE: Just really glad you could fit your father into your busy schedule. | Я очень рада, что ты смогла вписать отца в свой плотный график. |