| Glad I'm not the only novice. | Рада, что не только я новичок. |
| Glad I left such an impression that night. | Рада, что произвела такое впечатление в тот вечер. |
| Glad we could work things out. | Я рада, что мы разобрались. |
| Glad to see surrogacy hasn't slowed down your social life. | Рада, что суррогатное материнство не мешает твоей личной жизни. |
| Glad to have you with us. | Рада, что ты с нами. |
| Glad you guys could both make it. | Рада, что вы обе смогли прийти. |
| Glad we're paying extra for detail. | Рада, что мы приплачиваем за дополнительные уши. |
| Glad you finally came to your senses. | Рада, что ты наконец-то взялся за ум. |
| Madison: Glad you're okay. | Рада, что ты в порядке. |
| Glad you two could make it. | Рада, что вы двое добились успеха. |
| Glad we could be of service. | Рада, что мы смогли помочь. |
| Glad we moved all the way to California, since we could be totally anywhere. | Рада, что мы проехали весь путь до Калифорнии, так как мы могли бы быть совершенно где угодно. |
| Glad we had this talk though. | Рада, что мы смогли поболтать. |
| Glad you found some kind of peace. | Рада, что тебе стало легче. |
| Glad your parents are getting a second chance. | Рада, что у твоих родителей появился второй шанс. |
| Glad you like it, Mickey. | Рада, что тебе нравится, Микки. |
| Glad that you're a better shot than you are a bellhop. | Рада, что стрелок из тебя лучше, чем коридорный. |
| Glad to see the back of him. | Я рада, что временно избавлюсь от него. |
| Glad to have the FBI's help. | Рада, что у нас будет помощь ФБР. |
| Glad I could be of help. | Рада, что могла быть полезной. |
| Glad it worked out for Lasalle and his brother. | Рада, что у Ласалля и его брата всё наладилось. |
| Glad to see you've extended your stay here in Defiance. | Я рада, что вы продлили свой визит здесь, в Дефаенсе. |
| Glad to see you've crossed over. | Рада, что вы изменили свои взгляды. |
| Glad you're enjoying it so much. | Я рада, что тебе понравилось. |
| Copy that, Tower. Glad Jack's safe. | Вас поняла, рада, что с Джеком всё хорошо. |