I'm glad you didn't smoke it. |
Я рада, что ты не курил. |
I'm glad you're here. |
Я рада, что ты пришла. |
I'm glad you enjoyed it. |
Я рада, что вам понравился спектакль. |
I'm really glad that we're doing this. |
Я так рада, что мы занялись этим. |
Listen, I'm glad that you're friends with Harrison again. |
Слушай, я рада, что вы с Харрисоном снова друзья. |
I'm glad you thought so. |
Я рада, что тебе понравилось. |
I'm so glad you could come. |
Я так рада, что вы пришли. |
I'm glad you are better, Kaylie Cruz. |
Я рада, что тебе лучше, Кейли Круз. |
I'm so glad your roommates are out of town. |
Я так рада, что твои сожители сейчас за городом. |
Constance, I'm so glad you're here. |
Констанция, я так рада, что вы здесь. |
I'm glad to be out from under all that lying. |
Я рада, что смогла избавиться ото всей этой лжи. |
I'm really glad you feel that way, dexter. |
Я очень рада, что ты так думаешь, Декстер. |
I'm just glad you're here. |
Я просто рада, что ты пришел. |
I'm glad I finally got you outside. |
Я рада, что вы, наконец, вышли на прогулку. |
So glad you felt I needed to see this. |
Рада, что вы посчитали, что я должна это видеть. |
I'm just glad Gideon didn't get into the safe. |
Я рада, что Гидеон не добрался до сейфа. |
I'm so glad you found it. |
Я так рада, что вы нашли это место. |
I'm really glad you came. |
Я правда рада, что ты пришел. |
I'm glad you're considering the exciting opportunity of selling Lady Miss Lady cosmetics. |
Я рада, что вы рассматриваете захватывающую возможность продаж косметики "Леди Мисс Леди". |
I'm so glad you called on me. |
Я рада, что ты меня вызвал. |
I'm really glad I came. |
Я правда рада, что поехала. |
I'm just glad you're his coach, you know. |
Я очень рада, что его тренером будешь именно ты. |
I'm glad you did not have to. |
Я рада, что не пришлось. |
I'm glad I don't have a sister. |
Я рада, что у меня нет сестры. |
I'm really glad that you picked this place. |
Я очень рада, что вы выбрали этот ресторан. |