I'm so glad you guys are here with me. |
Я так рада, что вы здесь со мной. |
My ma says she's glad it's over. |
Моя мама говорит, что она рада, что все закончилось. |
I'm so glad you're moving out of this neighborhood Annie. |
Я так рада, что ты переезжаешь из этого квартала, Эни. |
I'm glad you didn't untie him. |
Я рада, что ты не развязал его. |
You're so glad I came back. |
Ты рада, что я вернулся. |
I'm glad Dr. Bailey's getting back into an O.R. |
Я рада, что доктор Бейли возвращается в операционную. |
So glad you all made it. |
Так рада, что у вас всех получилось прийти. |
I am so glad we have boyfriends. |
Я так рада, что у нас есть парни. |
I'm glad you never succeeded. |
Я рада, что у вас ничего не получилось. |
Kind of glad I missed that party. |
Похоже, я рада, что пропустила эту вечеринку. |
I'm glad I made extra food. |
Да! Я рада, что приготовила много еды. |
Really glad I dressed for company. |
Как же я рада, что достаточно одета для приема гостей. |
Bob, so glad you made it. |
Боб, я так рада, что у тебя получилось прийти. |
I'm glad Quentin had you. |
Я рада, что у Квентина была ты. |
I'm glad your sister is well. |
Я рада, что с вашей сестрой все в порядке. |
I'm glad I got to meet your friends. |
Я рада, что мне выпала возможность встретиться с твоими друзьями. |
I'm just glad your son's okay. |
Я очень рада, что с вашим сыном все хорошо. |
Well, I'm glad that someone is. |
Что ж, я рада, что хоть у кого-то все нормально. |
I'm glad you have someone. |
Я рада, что у тебя кто-то есть. |
I'm glad your sister's okay. |
Я рада, что с твоей сестрой всё в порядке. |
I'm super glad I came here. |
Я супер рада, что пришла. |
I'm glad I have this. |
Я рада, что у меня это есть. |
I bet yer glad you did. |
Спорю, что ты рада, что оставила его. |
I'm glad that there was a good result in inviting you today. |
Я рада, что от твоего сегодняшнего прихода был толк. |
I'm so glad I didn't miss you. |
Так рада, что успела увидеть тебя. |