I'm glad I'm not crazy. |
Я рада, что я не сумасшедшая. |
I'm so glad that I came over. |
Я так рада, что осталась. |
Well, I'm glad I could help out. |
Ну, я рада, что смогла помочь. |
Well, I'm glad that you did. |
Ну, я рада, что увидел. |
Well, I am very glad that you liked them. |
Я так рада, что они вам понравились. |
For Axel's benefit, I'm glad you're here. |
Для пользы Акселя, я рада, что вы здесь. |
I'm glad he didn't. |
Я рада, что он выжил. |
I'm glad you happened to be going by, Herb. |
Я рада, что ты проходил мимо, Герб. |
I'm glad you were able to come, Jack. |
Я рада, что ты смог приехать, Джек. |
I'm so glad you did that. |
Я так рада, что ты это сделала. |
I'm so glad you decided to invite me up. |
Я чудовищно рада, что ты решил меня пригласить. |
I'm glad you got it. |
Я рада, что ты получил его. |
I'm glad they're taking it seriously. |
Я рада, что это так серьезно. |
I'm really glad you're still willing to testify. |
Я очень рада, что вы по-прежнему готовы дать свидетельские показания. |
I'm so glad you came over. |
Я так рада, что ты пришла. |
I'm glad you enjoyed yoga class. |
Рада, что ты насладилась йогой. |
I'm glad you find this to be so funny. |
Я рада, что ты находишь это смешным. |
This is why I'm glad you're home. |
Именно поэтому я рада, что ты дома. |
That's why I'm so glad you're here. |
Вот почему я так рада, что ты здесь. |
I'm glad you're both here. |
Я рада, что вы оба здесь. |
I am so glad you're a republican. |
Я так рада, что ты республиканец. |
Well, I'm glad you asked, Mr. Adams. |
Рада, что вы спросили, мистер Адамс. |
Well, I'm glad I'm doing something right. |
Рада, что хоть чем-то я полезна. |
I'm so glad that you're my Tony. |
Я так рада, что ты мой Тони. |
I am so glad that I met you. |
Я так рада, что мы повстречались. |