The Prancer doesn't go any faster! |
"Скакун" не может ехать быстрее! |
Should he be falling faster than everything else? |
Он должен падать быстрее, чем все остальное? |
We're taking two cars. It's faster that way because of gas. |
Поедем на двух машинах, так быстрее. |
Can't you modify the head to go any faster? |
Разве вы не можете заставить головку двигаться быстрее? |
This is a direct threat, so I need you to dig deeper and faster. |
Это прямая угроза, так что ты должна действовать быстрее и копать поглубже. |
I started aging faster than normal. |
Я стала стареть быстрее чем обычный человек |
Ma'am, you've got to get back to DC faster than a speeding drunk. |
Мэм, гоните в Вашингтон быстрее, чем алкаш за рулём. |
The ice is freezing faster than it's melting! |
Лед замерзает быстрее, чем тает. |
They're getting faster, Sally, come on! |
Они становятся быстрее, Салли, живее! |
You make this thing go any faster? |
Ты можешь заставить эту штуковину ехать быстрее? |
Now, we've been searching everywhere for Mei Chen, but it would be faster if Gabriel did it. |
Теперь мы ищем Мэй Чен везде, Но было бы быстрее, если бы Габриель сделал это. |
Can't you make the horse walk faster? |
Твоя кобыла не может идти быстрее? |
Say, you ran 100 meters faster than everyone else - that's it, you're the best, winner, champion. |
Пробежал быстрее всех стометровку - все ты молодец, победитель, чемпион. |
There's no question, Henry's on his feet faster if we don't open him up. |
Несомненно, Генри поправится быстрее, если использовать лазер. |
You're stronger, you heal faster, but you're not in control. |
Ты сильнее, ты быстрее исцеляешься, но ты это не контролируешь. |
If he's not here in 20 minutes, I will find another groom for my daughter faster than you can open a Pizza Hut in China. |
Если он не будет здесь через двадцать минут, я найду другого жениха для моей дочери быстрее, чем ты откроешь пиццерию Пицца Хат в Китае. |
I'll play it even faster! |
Да я буду еще быстрее играть! |
Why? Because I've been out of the game for three years, and everyone is smarter and faster than me. |
Потому что я выбыла из игры на три года, и теперь все умнее и быстрее меня. |
Wouldn't dental records be faster? |
Слепок зубов не был бы быстрее? |
It'll get worse now, because it'll go faster. |
Будет еще хуже, сейчас все быстрее. |
And you think he went faster than you round our track? |
И ты думаешь, он проехал быстрее тебя по нашему треку? |
Why don't you go faster? |
Почему бы тебе не лететь быстрее? |
Made me learn a little bit faster |
Благодаря тебе я стал учиться немного быстрее, |
We need to think faster and figure out where he's going |
Мы должны думать быстрее и выяснить, куда он направляется |
Well, what if you bang for faster twice? |
Ладно, а что если ты стукнешь быстрее дважды? |