| Everyone calls me D.H. It's faster. | Все зовут меня дИЭйч. Так быстрее. |
| There's no way we can be faster than bullet. | Мы не можем быть быстрее пули. |
| With a vacuum cleaner, This would go faster. | Был бы пылесос, уборка пошла бы быстрее. |
| But worst of all, the girls were growing even faster, especially my girlfriend, Dana Caldwell. | Хуже всего, что девчонки росли еще быстрее, особенно моя девушка, Дэна Колдвелл. |
| This will go a lot faster if you would quit mouth-breathing on me. | Всё пройдёт намного быстрее, если ты перестанешь дышать на меня ртом. |
| He is a lot faster; don't try challenging him. | Он намного быстрее, не состязайся с ним. |
| Ram that Rolls-Royce off the road faster you feather-headed... | Быстрее снеси тот Роллс-Ройс с дороги, тупица... |
| Criminal organizations are faster because they don't forgive inefficiency. | Преступные организации быстрее, потому что не терпят неэффективности. |
| But it's still expanding at a faster rate than it's weakening. | Но оно по-прежнему расширяется быстрее, чем ослабевает. |
| As we speak, those numbers are growing faster than you can imagine. | Пока мы говорим, это число растет быстрее, чем ты можешь себе представить. |
| And healing a lot faster than I expected. | И поправляется быстрее, чем я рассчитывала. |
| Fiber gives food its bulk and helps to move it faster through the digestivetrack. | Клетчатка придает еде массу и помогает ей быстрее продвинуться по пищеварительной системе. |
| And here, temperatures are now rising faster than the global average. | И в настоящий момент температура там повышается быстрее, чем в среднем по миру. |
| The world's deserts are growing bigger, hotter and drier, and they're doing so faster than ever before. | Пустыни всего мира становятся больше, горячее и суше, и происходит это быстрее, чем когда-либо ранее. |
| He should be getting better faster. | Ему должно было стать лучше ещё быстрее. |
| At one day old, they're already faster than an Olympic sprinter. | Один день от роду, они уже быстрее олимпийского спринтера. |
| At full tilt, 40 miles an hour, the wolf is just faster. | При максимальной скорости в 65 км\ч волк просто-напросто быстрее. |
| Staying here a few more days may help me kick this sickness a little faster. | Оставаясь здесь на пару дней, я смогу избавиться от болезни немного быстрее. |
| If she showed more skin, it would grow faster. | Если бы она показала больше тела, распространялось бы быстрее. |
| She just kept coming back faster than ever. | Она отвечала мне, быстрее, чем обычно. |
| If they are faster than you, don't try and outrun them. | Если они быстрее тебя, не пытайся перебегать их. |
| Well, you'll get away faster alone. | Ну, тебе одному, конечно, быстрее. |
| I could run 200 meters faster than anybody in my school. | Мог пробежать 200 метров быстрее любого в школе. |
| If you think you'll get us there any faster. | Если ты считаешь, что так мы доедем быстрее. |
| If you're standing in your garden, your head is travelling faster through time than your feet. | Если вы стоите в своём саду, ...ваша голова путешествует во времени быстрее, чем ноги. |