| Windows Mobile 6.1 is faster than the 5, but only a small percentage. | Windows Mobile 6.1 работает быстрее, чем 5, но только небольшой процент. |
| Anyway, even with high speed, small size applications will always be faster than the bigger ones. | В любом случае, даже на высокой скорости, маленькие приложения будут всегда быстрее больших. |
| Besides, this year the flu virus has been spreading faster than usual, continues Kiselev. | К тому же вирус гриппа в этом году распространяется быстрее обычного, продолжает Киселев. |
| This new feature should use less bandwidth and be faster for most systems. | Данная новая возможность должна использовать меньшую ширину канала и работать быстрее на большинстве систем. |
| If both channels operated at the same clock speed, the parallel channel would be eight times faster. | Если оба канала работают на одной и той же тактовой частоте, то параллельный канал окажется в восемь раз быстрее. |
| Social networks, when amplified by information and communication networks, enable broader, faster, and lower cost coordination of activities. | Социальные сети, усиленные информацией и коммуникационными сетями, позволяют шире, быстрее и дешевле координировать действия. |
| The faster we move, the better. | Чем быстрее мы будем продвигаться, тем лучше. |
| The faster the international community can react to the outbreak or resumption of a conflict, the easier peace and justice will be restored. | Чем быстрее международное сообщество будет реагировать на возникновение или возобновление конфликтов, тем легче будет восстановить мир и справедливость. |
| Create dynamic packaging graphics with brilliant color and clarity faster and more efficiently than ever before with DuPont Imaging technologies. | Создайте упаковку с неповторимым цветом и непревзойденной четкостью изображения быстрее и эффективнее, чем когда-либо, с DuPont Imaging technologies. |
| Downloads will be faster when the page is opened again. | При следующем открытии страницы, загрузка будет выполнена намного быстрее. |
| This behavior is realistically reflected in the neuron, as neurons cannot physically fire faster than a certain rate. | Такое поведение реально отражается в нейроне, поскольку нейроны не могут физически возбуждаться быстрее некоторой определённой скорости. |
| Add Pre-Download, now FlashGet could download files less than 50MB faster. | Добавлен Pre-Download, теперь FlashGet загружает файлы меньше 50MB быстрее. |
| In the 1870s when most of the manor's land was handed out to Orthodox believers, the settlement started to develop faster. | В 1870-х годах, когда большая часть усадьбы была передана православным верующим, поселение начало развиваться быстрее. |
| This indicates a growth rate that is faster than in most large non-avian theropods. | Это указывает на то темп роста, который быстрее, чем в большинстве крупных нептичьих теропод. |
| When the film was being edited, they wanted to make them even bigger and move faster. | Когда фильм редактировался, они намеревались сделать их ещё больше, выше и быстрее. |
| Acanti have the innate ability to fly faster than the speed of light, without technological assistance. | Аканти обладают врожденной способностью летать быстрее, чем скорость света, без технической помощи. |
| It was over 1,000 times faster than the mechanical calculators available at the time. | Он действовал в 1000 раз быстрее имевшихся в то время механических калькуляторов. |
| These devices are faster and more sensitive than typical drug delivery. | Эти устройства быстрее и чувствительнее, чем типичные средства доставки лекарств. |
| Super Speed - Vampires can move at speeds many times faster than that of humans. | Супер скорость - Вампиры могут двигаться со скоростью в несколько раз быстрее, чем люди. |
| Omni wheels are also sometimes employed as powered casters for differential drive robots to make turning faster. | Всенаправленные колеса также иногда используются в качестве ведущих колесиках для дифференциальных роботов привода, чтобы сделать поворот быстрее. |
| The higher the branching factor, the faster this "explosion" occurs. | Чем выше коэффициент ветвления, тем быстрее происходит «взрыв». |
| However, individuals in this genus grew 40% faster than crocodylians. | Однако, Masiakasaurus рос на 40 % быстрее, чем современные крокодилы. |
| Freedom Guard units are characterized as being weaker but more mobile, being faster and better able to handle difficult terrain. | Юниты 'Свободной Гвардии' характеризуются как слабые, но более мобильные, будучи быстрее, они лучше справляются на труднопроходимой местности. |
| It is still generally accepted that keyboard input is both faster and more reliable. | Все ещё считается, что ввод с помощью клавиатуры быстрее и надежнее. |
| The rotary nature of the circular saw requires more power to operate but cuts faster because the teeth are in constant motion. | Поворотный характер циркулярной пилой требует больше энергии для работы, но режет быстрее, потому что зубы находятся в постоянном движении. |