| China's renewable energy sector is growing faster than its fossil fuels and nuclear power capacity. | Сектор возобновляемых источников энергии в Китае растёт быстрее, чем объёмы производства ископаемого топлива и атомной энергии. |
| Comments about mysqldump, and why the dumper is faster. | Комментарии по поводу mysqldump, и почему дампер работает быстрее. |
| It was an incredible time: Among the men broke a contest to see who could fly faster, higher and farther. | Это было невероятное время: Среди мужчин ворвались в конкурсе, кто может летать быстрее, выше и дальше. |
| Exports increased to 20 million tons in 1985, before internal consumption began increasing faster than production. | В 1985 году экспорт увеличился до 20 миллионов тонн, прежде чем внутреннее потребление стало расти быстрее, чем добыча. |
| Then you have three USB compatible devices, otherwise, no interest since the other devices will not work faster. | Тогда у вас есть З USB совместимых устройств, в противном случае не представляет интереса, поскольку другие устройства не будут работать быстрее. |
| I think they could have made it faster than that. | Думаю, они могли бы сделать ее быстрее. |
| You're definitely faster than me. | Нет, ты определенно, быстрее меня. |
| Using hydrochloric acid rather than traditional slow fermentation is a far cheaper and faster method but unavoidably creates chloropropanols. | Использование соляной кислоты вместо традиционной медленной ферментации гораздо дешевле и быстрее, но неизбежно приводит к созданию хлорпропанолов. |
| In many instances, however, the time taken by the algorithm may be even faster than this worst case analysis indicates. | Однако во многих случаях алгоритм может быть гораздо быстрее, чем говорит оценка в худшем случае. |
| It is a hypothetical situation in which life expectancy is being increased faster than time is being expended. | Это гипотетическая ситуация, в которой средняя продолжительность жизни увеличивается быстрее, чем расходуется время. |
| Individuals infected by SINV-1 can be killed faster than healthy individuals by Monomorium chinense. | Муравьи, инфицированные SINV-1 погибают быстрее, чем здоровые индивидуумы муравьёв Monomorium chinense. |
| At that time, the aircraft was faster than other bombers, and even some fighter aircraft. | Самолёт был быстрее, чем другие бомбардировщики того времени, и даже быстрее некоторых истребителей. |
| Death comes faster than you think. | Смерть приходит быстрее, чем вам кажется. |
| Kudret, bring the tea faster or I'll kiss you. | Кудрет, быстрее неси чай, или я тебя поцелую. |
| She does it faster than you. | Она делает это быстрее, чем ты. |
| I thought I told you to go faster. | Я вроде бы тебе сказал идти быстрее. |
| When she walked through the door, my heart began to beat faster. | Когда она вошла в дверь, моё сердце забилось быстрее. |
| So newton was either faster than you, Or someone else was using his badge. | Либо Ньютон бегает быстрее тебя, либо его пропуск использовал кто-то другой. |
| The greening of the desert is proceeding faster than I ever imagined. | Озеленение пустыни происходит быстрее, чем я ожидала. |
| Four people in the house sure makes the shampoo go away faster. | Шампунь, конечно, быстрее кончается, когда в доме четыре человека. |
| Because all the kids in my class run faster than me. No. | Потому что все ребята в моем классе бегают быстрее меня. |
| If you don't like my pace... you can walk faster. | Можешь идти быстрее, если тебе не нравится мой темп. |
| I'm faster than the average hunter. | А я - быстрее, чем обычный охотник. |
| And this one gave you up faster than a natural Blackjack. | И этот сдал Вас быстрее, чем натуральный Блэк-джек. |
| becoming a stronger, faster hunter. | и станет сильнее, быстрее и голоднее. |