Примеры в контексте "Faster - Быстрее"

Перевод

Примеры

Примеры: Faster — Быстрее

• I think it's safer and faster just to work with the people I know.

  Будет быстрее и безопаснее работать с людьми, которых я знаю.

• Where they had speed, we had to be faster.

  Где они были быстры, мы должны были быть быстрее.

• But I ran faster and hid behind some bushes.

  Но я бежал быстрее и успел спрятаться за какими-то кустами.

• Better get the Humvee, it will be faster.

  Лучше взяли бы БМП, было бы быстрее.

• Those geezers are faster than you think.

  Чудики быстрее, чем ты думаешь.

• If you don't mind, I can do it faster.

  Если не возражаете, я могу это сделать быстрее.

• It checks the programs ten times faster.

  Она проверяет программы в 10 раз быстрее.

• If you don't like my pace... you can walk faster.

  Если тебе не по душе мой темп... иди быстрее.

• Well, we need to move faster.

  Значит, нам нужно двигаться еще быстрее.

• This would go a lot faster if you'd just answer the questions.

  Мы быстрее закончим, если ты просто будешь отвечать на вопросы.

• The better-looking they are, the faster they go.

  Чем лучше они выглядят, тем быстрее идут.

• Well, let me know if that gets you there any faster.

  Ну что ж, сообщи, если доберешься туда быстрее.

• On the contrary, she was faster than I was.

  Совсем наоборот, она была быстрее меня.

• If I just could have gotten the bracelet unclasped faster.

  Если бы я только расстегнула браслет быстрее.

• Well, then I'll kill you even faster.

  Ну, тогда я убью тебя даже быстрее.

• Well, could you work a little faster?

  Ну, не могли бы вы работать чуть быстрее?

• Look, spoilers make things go faster.

  Смотрите, спойлер заставит ее ехать быстрее.

• He's trying to get us to compete so we work faster.

  Он пытается заставить нас соревноваться, чтобы мы быстрее работали.

• Things would go a lot faster if the two of you Did less experimenting and more working.

  Всё пошло бы намного быстрее, если бы вы двое меньше экспериментировали и больше работали.

• It'll be faster if we split up to look for her.

  Мы найдем ее быстрее, если разделимся.

• I mean, we tweet and text faster than we can think.

  Я имею ввиду, что мы набираем текст быстрее, чем думаем.

• If you wanted to get away you should've taken something faster than a train.

  Если ты хотел скрыться, тебе следовало взять что-нибудь быстрее, чем поезд.

• This guy's rising faster than rail road stock, darling.

  Этот парень растёт быстрее, чем строится железнодорожный склад, дорогая.

• All right, have 'em track faster.

  Хорошо, пусть сделают это быстрее.

• When she does, she'll run even faster than the others.

  А когда узнает, то побежит быстрее остальных.

Другие варианты перевода слова faster

• Ускорение
• Быстрей
• Более быстрого
• Более быстрый
• Побыстрее
• Ускорить
• Быстро
• Выше
• Более быстрым
• Более быстрые
• Скорость
• Более быстрому