faster even than yours did. |
Быстрее, чем у тебя когда-то. |
And to make me faster. |
И сделать меня быстрее. |
It won't go any faster. |
Я быстрее не поеду. |
I promise I'm faster. |
Клянусь тебе, я быстрее. |
You have to move faster. |
Вы должны действовать быстрее. |
You're faster than the train. |
Вы мчитесь быстрее поезда. |
The beltway would've been faster. |
По шоссе ведь быстрее. |
The water will rise faster |
Вода будет расти быстрее, |
That's faster than the speed of sound. |
Это быстрее скорости звука. |
Just keep packing... faster. |
Еще тампоны... быстрее. |
It means this island is sinking faster than we thought. |
Остров погружается на дно быстрее. |
Pedal faster, Chuck! |
Крути быстрее, Чак! |
A little faster on my cue. |
Чуть быстрее на мой сигнал. |
It goes faster than the police does. |
Он сработает быстрее полиции. |
Yes, you got there faster. |
Да, до быстрее добежала. |
Comes faster every year. |
Растут быстрее с каждым годом. |
But Gossip Girl travels faster. |
Но сплетница путешествует быстрее. |
It'll go faster with help. |
Дело пойдет быстрее с помощью. |
Because I run faster with no shoes. |
Я без нее быстрее бегаю. |
We can respond faster as several support representatives can handle one ticket. |
Мы можем отвечать Вам быстрее, т.к. сразу несколько операторов службы поддержки могут рассматривать Вашу заявку. |
They're particlesthat travel faster than... |
Что ты знаешь о тахионах? частицы, движутся быстрее... |
Innovative start-up firms become huge companies faster than ever before. |
Внедренческие фирмы, занимающиеся освоением новых видов продукции, превращаются в гигантские компании быстрее, чем когда-либо до этого. |
Middle-income, low-price/wage countries would grow faster with a higher inflation rate. |
Страны со средним доходом и с низкими ценами/зарплатами будут развиваться экономически быстрее с высоким уровнем инфляции. |
Good-looking woman would spin his head faster than anybody's. |
Красивая женщина вскружила бы ему голову быстрее, чем кому бы то ни было. |
FDI has been growing faster than international trade. |
Объем прямых иностранных инвестиций увеличивался быстрее, чем объем международной торговли. |