I could walk further and faster. |
Я мог ходить все дольше и все быстрее. |
He could run faster on his hands. |
На руках он мог бегать быстрее чем... |
Time in Bangkok must move faster than in the country. |
Время в Бангкоке, должно быть, протекает быстрее, чем в деревне. |
The white goes to your head faster. |
Знаешь, от белого быстрее хмелеешь. |
Tomorrow we will run faster, stretch out our arms farther... |
Завтра мы побежим еще быстрее, протянем руки еще дальше... |
I'm the faster rider - I'll take him. |
Я домчусь быстрее - я отвезу его. |
You need to get out of here, the faster the better. |
Тебе нужно исчезнуть, чем быстрее - тем лучше. |
I go as fast as I like - faster than anyone. |
Я еду так быстро как захочу... быстрее всех. |
It helps me run faster when I feel like dogs are about to eat my face. |
Это помогает мне работать быстрее, когда я чувствую что собаки собираются съесть мое лицо. |
Your tongue moves faster than a water snake's, kid. |
Ты болтаешь языком быстрее, чем водяная змея, парень. |
They move faster than normal fish. |
Они двигаются быстрее, чем обычные рыбки. |
This would work a lot faster, princess, if I had an account number. |
Деньги пришли бы быстрее, принцесса, будь у меня номер счета. |
I'd ride in first class, too... if it was only faster. |
Я тоже ездил первым классом... только если это было быстрее. |
If you drove faster, we wouldn't be late. |
Если бы ты ехал быстрее, мы бы не опоздали. |
They're going faster than we are. |
Они едут быстрее, чем мы. |
Well, things seem to be changing faster than I realized. |
Ну, Кажется, все меняется быстрее, чем я думал. |
Nobody could have got me out of bed faster than Di. |
Никто не сможет поднять меня с постели быстрее, чем Ди. |
Drive faster because of the power of friendship. |
Гони быстрее во имя силы дружбы. |
With fire they could clear the land faster than ever before. |
Огнём они могли очистить землю быстрее, чем когда-либо раньше. |
It gives us the freedom to travel further, faster than ever before. |
Она дает нам свободу путешествовать вперед быстрее, чем когда-либо. |
I can take you apart faster than a car. |
Я могу разобрать тебя на запчасти быстрее, чем машину. |
If I... had just run a little faster. |
Если бы... я просто бежал немного быстрее. |
Military scientists were able to create a prototype pill that could suppress emotions in battlefield soldiers, make them stronger, faster, fearless. |
Военным ученым удалось создать прототип таблетки, которая подавляет эмоции солдат на поле боя, делает их сильнее, быстрее, бесстрашнее. |
This is a direct threat, so I need you to dig deeper and faster. |
Это прямая угроза, поэтому ты должна копнуть глубже как можно быстрее. |
The faster you travel the slower that second would take. |
Чем быстрее мы идём, тем меньше займёт эта секунда. |