Примеры в контексте "Faster - Быстрее"

Перевод

Примеры

Примеры: Faster — Быстрее

• Following recent revisions to its GDP figures, India's economy has recently grown - in real terms - slightly faster than China's.

  После недавнего пересмотра данных ВВП индийская экономика начала расти - в реальном выражении - чуть быстрее, чем китайская.

• Women are getting college degrees at a faster rate than men.

  Женщины получают высшее образование быстрее, чем мужчины.

• Ideas move even faster - propelled, sustained, and strengthened by the Internet.

  Идеи движутся еще быстрее - стимулированные, поддержанные и усиленные Интернетом.

• She got Green Light on the streets faster than anyone in the country.

  Она вывела «Зеленый свет» на улицы быстрее всех в стране.

• Because of this, it cooks somewhat faster than an unmilled brown rice.

  Из-за этого он готовится несколько быстрее, чем нешлифованный бурый рис.

• Female literacy had grown faster than that of men.

  Уровень грамотности среди женщин растет быстрее, чем среди мужчин.

• The existence of that mechanism in the country could certainly help the Commission to move faster.

  Наличие такого механизма в стране безусловно позволило бы Комиссии быстрее продвигаться вперед.

• My theory is they're actually living faster.

  Я считаю, что они живут быстрее.

• Your cell division goes faster than that of ordinary people for a few folds.

  Деление твоих клеток происходит быстрее чем у обычных людей.

• Well, faster than the first rumor about me spread.

  Ну... Быстрее чем первый слух обо мне.

• The disease would spread faster and more efficiently than we could mobilize the vaccine.

  Болезнь распространялась бы быстрее и эффективнее, чем мы смогли бы привести в действие вакцинирование.

• You tracked down that beast faster than I ever could.

  Ты выследила чудовище быстрее, чем я могла себе представить.

• Frankly, it would be faster to tell you what you don't have.

  Откровенно говоря, быстрее было бы перечислить то, чего у вас нет.

• Well, work faster - I need to know where my husband is.

  Так работайте быстрее - мне надо знать где мой муж.

• The faster you kill her, the less time she'll have to be disappointed.

  Чем быстрее ее убьешь, тем меньше она будет расстраиваться.

• The weather changes faster here than the mets lineup.

  Погода меняется здесь быстрее, чем состав команды в "Метсе".

• At least you're healing a lot faster.

  По крайней мере ты лечишься намного быстрее.

• Old ammunition doesn't have as much power, which means that gravity pulls it down faster.

  Старые боеприпасы не имеют такой силы, что означает, что гравитация тянет пулю вниз быстрее.

• I don't know anyone who reads faster than me.

  Не знаю никого, кто бы читал быстрее меня.

• I can't go faster than this, sir.

  Я не могу ехать быстрее, шеф.

• The Blur may be faster than a speeding bullet...

  Пятно может быть быстрее скорости пули...

• If we travel any faster, our warp signatures may be detected by the Jem'Hadar.

  Если мы будем двигаться быстрее, нашу варп сигнатуру могут обнаружить джем'хадар.

• I thought I told you to go faster.

  Я, кажется, сказал тебе лететь быстрее.

• Her cells divide 50 times faster... meaning she heals almost instantly.

  Её клетки делятся в 50 раз быстрее... значит она была способна к мгновенной регенерации.

• You know, abs actually knit back together faster than any other muscle in the body.

  Знаете, мышцы пресса заживают быстрее, чем какая-либо другая мышца в теле.

Другие варианты перевода слова faster

• Ускорение
• Быстрей
• Более быстрого
• Более быстрый
• Побыстрее
• Ускорить
• Быстро
• Выше
• Более быстрым
• Более быстрые
• Скорость
• Более быстрому