Примеры в контексте "Expression - Выражение"

Перевод

Примеры

Примеры: Expression — Выражение

• Make your Porsche an expression of your own personal taste.

  Создайте Ваш Porsche как выражение Вашего личного вкуса.

• Latin expression res publica means a common cause.

  Латинское выражение res publica означает общее дело.

• ) command to copy parameters from previous clause and inserting them into current expression.

  ) для копирования параметров из предыдущего выражения и вставки их в текущее выражение.

• ) user can enter in mini-buffer any Erlang expression, and get result of its evaluation.

  ) пользователь может ввести в мини-буфере выражение на Erlang и получить результаты его вычисления.

• Paintings are everyday, continual beauties and expression of life style.

  Картины - это красота и повседневное, постоянное выражение образа жизни.

• WP Grins - in the logs and message boxes to provide direct hits expression.

  РГ Grins - в журналах и окна сообщений, чтобы обеспечить прямое выражение хиты.

• A pattern is an XPath expression and is matched against elements in a source tree.

  Образец - это выражение на XPath, и он сравнивается с элементами исходного дерева.

• Template rules identify the nodes to which they apply by using a pattern, which is an XPath expression.

  Правила шаблонов определяют вершины, к которым они применяются, с помощью образца, который представляет собой выражение на XPath.

• Incorrectly parse long expression for the selector TAG#id.Class:pseudo.

  Некорректно разбиралось длинное выражение для селектора TAG#id.Class:pseudo.

• On the basis of model analytical expression for function of conversion and sensitivity are obtained.

  На основе модели получены аналитическое выражение для функции преобразования и чувствительности.

• The author of the book has born on a cover expression - Finis Novus ordo seclorum.

  Автор книги вынес на обложку выражение - Finis Novus ordo seclorum.

• Thus, Mozart's expression of sorrow, though comic, is likely to have been quite sincere.

  Таким образом, выражение печали Моцарта, возможно, было вполне искренним.

• Therefore, while also commonly used, the expression ANK catalog is technically redundant.

  При этом встречающееся также довольно часто выражение «каталог АНК» (англ. «ANK catalog») с технической точки зрения избыточно.

• Its unique modern design embodies a contemporary expression of traditional Islamic art calligraphy and ornamentation.

  Его уникальный современный проект воплощает современное выражение традиционного Исламского художественного писания и украшения.

• Wikis allow structuring the expression of views, on a topic being considered by authors, on the same page.

  Вики позволяет структурировать выражение мнений по конкретному вопросу на одной странице.

• Although their eyes are open, their expression is dim and glazed over.

  Глаза могут быть открыты, однако их выражение тускло и остекленело.

• A blurry picture of plump lips gives the face a naughty expression.

  Расплывчатый рисунок пухлых губ придает лицу несколько капризное выражение.

• In the mid-1990s, the expression penetrated into journalism, undergoing bizarre semantic transformations.

  В середине 1990-х годов выражение проникло в публицистику, породив причудливые семантические преобразования.

• Click the Add button - the expression will be displayed in the table.

  Нажмите кнопку Добавить - выражение будет отображено в списке.

• This expression is applicable for both CIP and CPP structures.

  Данное выражение применимо для CIP- и CPP-структур.

• The expression "Realism", when being applied to literature of the 19th century, implies the attempt to depict contemporary life and society.

  Выражение «реализм», применительно к литературе XIX-го века, означает попытку изобразить современную писателю жизнь и общество.

• The main problem for solving the integral is the expression of r.

  Главная трудность при вычислении интеграла представляет собой выражение для г.

• This is a closed and exact expression for the partition function of the system.

  Это замкнутое и точное выражение для функции распределения системы.

• Warning: Unable to print expression. No stylesheet was properly loaded.

  Замечание: невозможно вывести выражение. Нет загруженной таблицы стилей.

• If enabled, search for a regular expression.

  Если включено, искать регулярное выражение.

Другие варианты перевода слова expression

• Выражения мнений
• Слова
• Самовыражение
• Проявление
• Экспрессия
• Убеждений
• Отражение
• Волеизъявление
• Термин
• Формулировка
• Воплощение
• Высказывание

Слово expression в словаре

Expression — Выражение

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова