Примеры в контексте "Expression - Выражение"

Перевод

Примеры

Примеры: Expression — Выражение

• Boolean or numerical expression that you want to negate.

  Любое выражение, для которого требуется выполнить отрицание.

• Any string expression that contains an unambiguous file specification.

  Любое строковое выражение, содержащее однозначное указание файла.

• If a certain range is exceeded for floating-point values, the respective numerical expression is printed in exponential notation.

  Если в процессе превышается определенный диапазон для значений с плавающей точкой, соответствующее числовое выражение выводится в экспоненциальном представлении.

• A numerical expression that contains the error code of the error message that you want to return.

  Любое числовое выражение, содержащее код ошибки, о которой нужно получить сообщение.

• In this case, the string expression must correspond to the date format defined in your local settings.

  Это строковое выражение должно соответствовать формату даты, определенному в региональных параметрах.

• A numerical expression in the range 0 to 255 that determines which of the lines the program branches to.

  Числовое выражение от 0 до 255, которое определяет, по какой ветви будет выполняться программа.

• An integer expression that represents the red component (0-255) of the composite colour.

  Выражение из целых чисел, которое представляет красный компонент (0-255) составного цвета.

• Numerical expression that determines the value that is returned by the function.

  Числовое выражение, определяющее значение, возвращаемое функцией.

• Integer expression that indicates a year.

  Целое выражение, которое указывает год.

• Integer expression that indicates the month of the specified year.

  Целое выражение, указывающее месяц заданного года.

• To query the content of a text field, you must put the expression between single quotes.

  Чтобы запросить содержимое текстового поля, необходимо поместить выражение в одинарные кавычки.

• Even if you want to filter by a date, you must place the expression between single quotation marks.

  Даже при выполнении фильтрации по дате необходимо поместить выражение в одинарные кавычки.

• The latter expression is often used to compare the performance of endurance sports athletes.

  Последнее выражение часто используется для сравнения показателей выносливости у спортсменов.

• Together with continuous technological improvements this enables us to offer our customers added value: the perfect expression of our commitment.

  Постоянное техническое усовершенствование позволяет нам предлагать добавленную стоимость нашим клиентам: лучшее выражение нашего компромисса.

• If the expression to be printed exceeds a certain length, the display will automatically wrap to the next line.

  Если выражение, которое должно быть выведено, превышает определенную длину, на экране оно будет автоматически перенесено на следующую строку.

• We use the expression "butterfly" For a man who flits from flower to flower.

  Мы используем выражение "бабочка", для людей которые порхают с цветка на цветок.

• And in your Christmas envelopes, you'll find a more practical expression of my gratitude.

  В своих рождественских конвертах вы найдете материальное выражение моей благодарности.

• Yes, it's an American tactical expression.

  Да, это американское тактическое выражение.

• He had the sweetest expression on his face.

  У него было такое сладкое выражение лица.

• Moreover, AAV mostly stays as episomal (replicating without incorporation into the chromosome); performing long and stable expression.

  Более того, AAV в основном остается эписомальным (репликация без включения в хромосому); выполняя длинное и устойчивое выражение.

• Whether it's a landscape or just a fleeting expression.

  Будь то пейзаж или мимолётное выражение.

• "My man." Interesting expression.

  "Моего человека"? Интересное выражение.

• That they're the only real measure of a nation's political health... the one true expression of its subconscious.

  Что только они настоящая мера политического здоровья нации... единственное подлинное выражение её подсознания.

• But in my eyes, Bach perfected the melodic expression and the harmony.

  Но, по-моему, Бах довел до совершенства мелодическое выражение и гармонию.

• Enlightened and cultural, pardon the expression.

  Просвещённое и культурное, извините за выражение.

Другие варианты перевода слова expression

• Выражения мнений
• Слова
• Самовыражение
• Проявление
• Экспрессия
• Убеждений
• Отражение
• Волеизъявление
• Термин
• Формулировка
• Воплощение
• Высказывание

Слово expression в словаре

Expression — Выражение

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова