| All eight transports and four of the escorting destroyers were sunk. | Все восемь транспортов и четыре из сопровождающих эсминцев были потоплены. |
| British casualties were reported in the immediate aftermath as being eight dead, ten missing and 29 wounded. | Непосредственно по окончании рейда сообщалось, что потери англичан составили восемь убитых, десять пропавших без вести и 29 раненных. |
| Abbe was married four times and had eight surviving children. | Эббе был женат четыре раза и имел восемь детей. |
| By then, there was only eight of us left. | К тому времени, выжило только восемь из нас. |
| Mr Mori, I'll come to your house at eight in the morning. | Господин Мори, я буду у вашего дома в восемь утра. |
| Throw into that eight months' work setting her up. | Прибавь к этому восемь месяцев работы по ее внедрению. |
| Four years at minimum wage, eight hours a day. | Четыре года по минимальной ставке, восемь часов в день. |
| Three, one, double eight. | Три, один, восемь, восемь. |
| And he doesn't have eight lifetimes of experience. | И у него нет опыта длиной в восемь жизней. |
| At least eight pictures, I think. | Как минимум восемь картин, я думаю. |
| It's today, in about eight hours. | Игра сегодня, через восемь часов. |
| My team has eight urgent, life-or-death cases that they've been waiting for me to accept or reject. | У моей команды восемь срочных, жизненно важных дел, насчет которых, они ждут, чтобы я либо взял, либо отказался от них. |
| Not six shots fired, but eight. | Не шесть выстрелов прозвучало, а восемь. |
| The manual suggests eight tons of feed a year. | Смотри, в книге сказано, что нам нужно восемь тонн кормов в год. |
| Find the source terminal and check public areas four and eight. | Найдите источник, прочешите публичные зоны четыре и восемь. |
| Fine, you can have eight, one for each ab. | Ладно, даю восемь, по одной на каждый кубик. |
| They really need those eight airline miles? | Им так сильно нужны эти бонусные восемь миль авиакомпании? |
| Industrial building foreclosed on eight months ago. | Производственное здание, изъятое восемь месяцев назад. |
| Let's read chapters seven and eight and then discuss them. | Давайте прочитаем главы семь и восемь, а затем обсудим их. |
| Do you know, they've got eight different kinds of beer. | Можешь не верить, но у них восемь разных сортов пива. |
| I received a letter saying I must wait eight months... for a stray cat to return. | Я получил письмо, в котором говорилось, что бродячих котов можно ждать восемь месяцев. |
| This person's cat returned safely... after eight months. | Так один кот вернулся целым и невредимым... через восемь месяцев. |
| I show eight Howard Markses in the District. | В Округе найдено восемь Говардов Марксов. |
| Meet me in the seaside car park at eight. | Давай встретимся на парковке на набережной в восемь. |
| The baby's only the size of a kidney bean at eight weeks. | Прошло лишь восемь недель, ваш малыш должен быть размером с фасолину. |