| Altogether eight satellites were launched from 1978 to 1989 by Atlas-Centaur rockets into geostationary orbit. | Все восемь спутников были запущены на геостационарную орбиту с 1978 по 1989 год с помощью ракеты-носителя (РН) Atlas-Centaur. |
| A further eight proteins have been identified which are present in all sequenced Bacteroidetes genomes except Salinibacter ruber. | Ещё восемь белков присутствуют во всех секвестрированных геномах sequenced Bacteroidetes кроме Salinibacter ruber. |
| The eight housing blocks and the theatre and cinema stayed as empty shells. | Восемь жилых кварталов, театр и кинотеатр остались пустыми, а бассейны так и не были построены. |
| I already spent eight hours at work. | Я уже провела восемь часов на работе. |
| I go to school at eight in the morning. | Я хожу в школу в восемь часов утра. |
| He works eight hours every day. | Он работает восемь часов каждый день. |
| Heather goes to school at eight o'clock. | Хизер ходит в школу в восемь часов. |
| The baby weighed seven pounds, eight ounces. | Ребёнок весил семь фунтов и восемь унций. |
| The Group comprises eight Government Ministries that work in close collaboration with NGOs and twelve NGOs. | В состав Группы входят восемь правительственных министерств, тесно сотрудничающих с неправительственными организациями, и 12 НПО. |
| There are eight female State Secretaries (33.3 per cent). | Восемь женщин работают на должностях государственных секретарей (ЗЗ, З процента). |
| In 2012, the Advocate of the Principle of Equality received eight applications alleging discrimination against women. | В 2012 году уполномоченный по вопросам равноправия получил восемь заявлений о дискриминации в отношении женщин. |
| The lowest prison sentence was one year and the highest three years and eight months. | Минимальный срок тюремного заключения составил один год, а максимальный - три года и восемь месяцев. |
| The Secretary-General of the Government is a woman; eight women hold secretary of state positions, accounting for 33.3 per cent. | Генеральным секретарем правительства является женщина; восемь женщин занимают должности государственных секретарей, что составляет ЗЗ, З процента. |
| Currently, eight countries are targeted; the indicators mentioned include developing policy and service guidelines and providing training. | В настоящее время в качестве целевых определено восемь стран; упомянутые показатели включают разработку руководящих принципов политики и услуг и организацию обучения. |
| In the early 1960s and also in 1971-72, Córdoba amassed eight La Liga seasons. | В начале 1960-х годов, а также в сезоне 1971/72, «Кордоба» отыграла восемь сезонов в Ла Лиге. |
| There are eight outcomes, each corresponding to a leaf in the tree. | Имеется восемь результатов, каждый соответствует листу в дереве. |
| Give me, like, eight hours. | Ладно. Дай мне восемь часов. |
| Not six shots fired, but eight. | Не шесть выстрелов, а восемь. |
| Do that and I'll put all eight inches of this in your ear. | Тогда я засажу тебе в ухо восемь дюймов стали. |
| We'll, he's always eight chess moves ahead. | Ну, он всегда на восемь шагов впереди нас. |
| Four years, eight murders, one m.O., all within a half-mile of Western and Slauson. | За четыре года, восемь убийств, один почерк, все в пределах полумили от Вестерн и Слосон. |
| Those documents can be on the desk of the head of our government in eight hours. | Они будут на столе главы правительства через восемь часов. |
| I don't think we can do eight. | Не думаю, что мы потянем восемь. |
| Why? We have to be at the Prefect's at eight. | Мы должны быть у префекта в восемь. |
| We've identified eight funeral parlors That had extensive legitimate dealings with tissue banks. | Мы определили восемь похоронных бюро, которые активно сотрудничают с банками тканей. |