I puttered around the station for the next eight or nine months. |
Следующие восемь или девять месяцев я без дела шатался по станции. |
I found her eight hours later. |
Я нашел её восемь часов спустя. |
She would have been eight weeks old today. |
Сегодня бы ей было восемь недель. |
We have less than eight minutes. |
У нас есть только восемь минут. |
No, no. Takes me eight. |
Нет, это у меня уходит восемь. |
There are at least eight ways to break out of this dump. |
Есть как минимум восемь путей выбраться отсюда. |
The court grants the motion to excuse juror number eight from service due to extenuating personal circumstances. |
Суд удовлетворил ходатайство об уходе присяжного номер восемь из-за смягчающих обстоятельств. |
I might go eight or maybe nine. |
Да, восемь или может даже девять. |
Still, eight Americans, including one child, are dead and five are still missing. |
Тем не менее, восемь американских граждан, в том числе один ребенок, погибли, а пятеро числятся пропавшими без вести. |
I feel great and I'm allowed to be outdoors for the first eight weeks. |
Отлично, на улицу можно первые восемь недель. |
She recited the first eight numbers of the Fibonacci Sequence. |
Она перечисляла первые восемь значений ряда Фибоначчи. |
It's eight bob, if I bring you inside. |
Восемь шиллингов, если я веду тебя сюда. |
The down clue gives the number eight. |
Слово по вертикали - номер "восемь". |
And it was six o'clock, not eight. |
И там было шесть часов, не восемь. |
I have two daughters, a son and eight grandchildren, it's always someone's birthday. |
У меня две дочери, сын и восемь внуков, всегда у кого-нибудь день рождения. |
With rest it should heal, usually about eight weeks. |
Заживет, если соблюдать режим, примерно за восемь недель. |
Well, it's also the next eight steps. |
Ну, это также и следующие восемь шагов. |
If they're willing to pay eight then it's not enough. |
Если они готовы заплатить восемь, то этого мало. |
I don't think I can make it another eight months with no sun dresses. |
Не думаю что смогу прожить еще восемь месяцев без них. |
Give my friend eight to three all the way. |
Ставь на меня из расчёта восемь к трем. |
Everything goes right, we'll probably be dumping the whole eight Monday night. |
Если все пойдет как надо, мы, наверное, достанем все восемь к вечеру понедельника. |
He drinks the remaining eight, one after the other. |
После чего выпивает остальные, восемь одну за другой. |
We were eight, there's already one less. |
Нас было восемь, осталось семеро, а сколько будет завтра? |
He knows eight different martial arts. |
Он знает восемь различных боевых искусств. |
We haven't lost a single penny to rafflers or chalkers in eight race meetings. |
Мы не потеряли ни единого пенни вымогателям и разбойникам за восемь скачек. |