Lock up all the eight gates once they're inside. |
Заприте все восемь ворот как только они будут внутри. |
My father sent me to a rather sad old boarding school when I was eight. |
Когда мне исполнилось восемь, отец отправил меня в довольно скучную старую школу- интернат. |
If she was littler, say six or seven or eight... |
Если бы ей было меньше... скажем шесть, - или семь, может, восемь... |
We ran out of things to talk about when I was eight. |
Мы исчерпали темы для разговоров, когда мне исполнилось восемь. |
Now that I think of it, I've seen eight or nine of them. |
Теперь я вспоминаю, что видела восемь или девять из них. |
And try and sum up the reason for applying in eight words or less. |
Не критикуй своих коллег, попытайся уместить причину, по которой ты идешь на шелк, в восемь слов. |
We've got eight minutes to Wapner. |
У нас осталось восемь минут до Вапнера. |
We've brought up eight barrels of ale from the cellar. |
Из подвала принесли восемь бочек эля. |
We've brought up eight barrels of ale from the cellar. |
Мы принесли восемь бочек эля из подвала. |
When I was eight, I logged on to the US defence system. |
Когда мне было восемь, я взломал систему защиты США. |
There are exactly eight people in the world that know that this thing exists. |
Есть точно восемь человек в мире которые знают, что эта вещь существует. |
Well, apparently, eight out of ten commenters agree with you. |
Как я вижу, из 10 комментаторов восемь согласны с тобой. |
Not a bullet - eight, at close range. |
Не пУлю - а восемь, в упор. |
Thirteen hundred and twenty eight men died that day. |
Тысяча триста двадцать восемь человек погибло в ту ночь. |
My parent, my brother, I was eight. |
Моих родителей, моего брата, мне было восемь. |
For the second time in eight months. |
Второй раз за последние восемь месяцев. |
I wish we'd met eight hours ago. |
Хотела бы я встретиться с Вами восемь часов назад. |
But now I've got enough to put you away for the next eight. |
Но теперь у меня достаточно улик, чтобы упрятать тебя на следующие восемь лет. |
I've been living happily these past eight months in the year 1885. |
Вот уже восемь месяцев я живу в 1885 году. |
I was eight and you were 15. |
Мне было восемь, а тебе пятнадцать. |
There are eight projects being built in the two blocks around Madison 25. |
Еще восемь проектов строятся в том же районе, что Мэдисон 25. |
You know that the registration expired eight months ago? |
Вы в курсе того, что срок регистрации истек восемь месяцев назад? |
It takes eight good matches for a print to get accepted in court. |
Неоходимо восемь четких проб отпечатков пальцев, чтобы суд взял их под внимание. |
We were together... eight and a half days. |
Мы встречались... восемь с половиной дней. |
That's sixteen an hour, for eight hours. |
За восемь часов, по шестнадцать в час. |