| There are numerous references to the numbers five and eight throughout the artwork, alluding to the album's concept. | В оформлении встречается множество отсылок к числам пять и восемь, лежащим в основе концепции альбома. |
| At 21:00, a lone Japanese plane dropped eight bombs, cutting telephone wires. | В 21:00 японский самолёт сбросил восемь бомб, перебивших телефонные провода. |
| He has published about thirty papers and three monographs on the specialty and has eight invention certificates. | Опубликовал около тридцати статей и три монографии по специальности, имеет восемь авторских свидетельств на изобретения. |
| The eight Inuit were from two families. | Восемь эскимосов принадлежали к двум семьям. |
| Kasym Khan committed a squad of eight thousand dzhigits and Khorasan was taken. | Касым хан выделил отряд в восемь тысяч джигитов и Хорасан был взят. |
| Phase VI includes over 30,000 new "movies" representing eight aerogel tiles. | Фаза 6 включает более 30000 новых фильмов предоставляющих восемь аэрогелевых плиток. |
| He represented North America twice at the StarCraft World Championships, and competed in the United States finals eight times. | Он дважды представлял Северную Америку на чемпионате мира по StarCraft и восемь раз участвовал в финале чемпионата Соединённых Штатов. |
| A further eight songs were announced on 19 October, with Sanna Nielsen and Danny returning. | Ещё восемь песен были объявлены 19 октября, с возвращением на конкурс Санны Нильсен и Дэнни. |
| During one of his trips abroad, he travelled extensively around India, visiting thirty eight cities. | Во время одной из своих поездок за границу Божидар много путешествовал по Индии, посетив тридцать восемь городов. |
| The eight models featured on the cover of the 2006 issue were featured in a coffee-table book called Sports Illustrated: Exposure. | Восемь моделей на обложке выпуска 2006 года были представлены в подарочном издании под названием Sports Illustrated: Exposure. |
| During 1970-1972, Handelsbanken created eight regional banks with a high degree of independence, to which the branch offices belonged. | Во время 1970-1972, Handelsbanken создала восемь региональных банков с высокой степенью независимости. |
| Globalstar also launched eight ground spare satellites in 2007 to help reduce the impact of the issue. | «Глобалстар» вывел на орбиту восемь запасных спутников земли в 2007 году, чтобы уменьшить влияние этой проблемы. |
| Bowling Green has six golf and eight disc golf courses. | Боулинг-Грин имеет шесть полей для гольфа и восемь для диск-гольфа. |
| I'm not good at it, and I'm indecisive because I see eight sides of everything. | Я-я-я не хорош в этом, и я нерешительный потому что я вижу во всем восемь сторон. |
| All eight children were healthy at birth and were developing normally. | Все восемь детей при рождении были здоровы и развивались как обычно. |
| This meant that the other eight clubs were at a very high risk of relegation each season. | Это означало, что другие восемь клубов имели очень высокий риск вылета каждый сезон. |
| The Carabinieri quickly restored order and arrested eight people, including the mayor. | Карабинеры быстро восстановили порядок и арестовали восемь человек, включая мэра. |
| There are eight comparison possible for each instruction. | Есть восемь возможных вариантов сравнения для каждой инструкции. |
| Between March 31 and May 10, 1971, he killed eight women. | Между 31 марта и 10 мая 1971 года, он убил восемь девушек. |
| All original eight skills from Lemmings return in this game, with the same usage. | Все оригинальные восемь навыков из Lemmings возвращаются в этой игре с тем же использованием. |
| In the rest of Spain, the regular rules are eight Kings and 30 points. | В остальной части Испании обычные правила включают в себя восемь королей и 30 пунктов. |
| He was forced to resign eight months after the opposition boycotted parliament over the privatization of a state bank. | Он был вынужден уйти в отставку через восемь месяцев после того, как оппозиция бойкотировала парламент за приватизацию государственного банка. |
| Because of its natural structure, Venezuela can be divided into eight very distinct natural regions. | Из-за своей естественной структуры, Венесуэла может быть разделена на восемь очень различных географических природных регионов. |
| The painting shows eight women inside a tower, where they are presumably held captive. | На картине изображены восемь женщин внутри башни, где они предположительно пленены. |
| Settlers made use of the military piers and buildings, including eight blockhouses, to develop the town. | Поселенцы использовали военные причалы и здания, в том числе восемь блокпостов, чтобы развивать город. |