He's had reason enough for eight appeals but he has lost hope. |
У него оснований было на восемь апелляций, но он утратил надежду. |
"White Christmas"... eight million records. |
Снежное рождество - восемь миллионов пластинок. |
My birthday isn't for eight months. |
Мой день рождения только через восемь месяцев. |
He was carving the Roman numeral eight into his own hand. |
Он вырезал римскую цифру восемь на своей руке. |
You must come to the police station tomorrow at eight. |
Вы должны прийти в полицию завтра в восемь. |
Zo, eight planks of wood, as pliable as possible. |
Зо, восемь гибких, насколько это возможно, досок из древесины. |
I learnt to play the lute when I was eight. |
Я научился играть на лютне, когда мне было восемь. |
You've got that dinner tonight at eight. |
У тебя ужин сегодня в восемь. |
He killed eight counselors that night. |
Той ночью он убил восемь вожатых. |
That bag was in your stomach for eight hours, leaking. |
Эта упаковка протекала в твоем животе восемь часов. |
A young boy bought eight roasted chickens... and paid with a lot of cash. |
Парень лет двадцати купил восемь жареных цыплят и расплатился большим количеством мелких купюр. |
That's because you were eight months' pregnant with the twins. |
Потому что ты была беременна близнецами и срок был восемь месяцев. |
But I've been walking for eight hours, and the view from here is magnificent. |
Но я шел восемь часов, и вид отсюда великолепен. |
Suspect number eight, Floyd Eaglesan. |
Подозреваемый номер восемь, Флойд Лысыйсан. |
£1,500 on number eight, please. |
1500 фунтов на номер восемь, пожалуйста. |
Got myself a home entertainment system, eight speakers, and receiver for only $1,000. |
Я так купил себе домашний кинотеатр, восемь динамиков и ресивер, всего за 1000 $. |
No, that's an eight. |
Что "три"? -Нет, восемь. |
He's only eight, but he's a real spitfire. |
Ему всего восемь, но он настоящий гонщик. |
My wife's in Oklahoma for eight months. |
Моя жена в Оклахоме на восемь месяцев. |
There were eight of us, when training began. |
Нас было восемь, когда началась подготовка. |
But we have eight more divisions, plus field agents and support staff that also... |
И еще восемь отделов, плюс полевые агенты и персонал который также... |
So will eight of the people that you made her fire. |
Так же как и восемь человек, которых ты заставила её уволить. |
Right, we have eight priests hanging around the lingerie. |
Восемь священников в секции дамского белья. |
They're due in eight hours. |
Они должны прибыть через восемь часов. |
You have exactly eight hours to ponder the horrific error of your pubescent ways. |
У вас ровно восемь часов на обдумывание ошибок ваших половозрелых поступков. |