| When can more reinforcements be sent? | Когда еще смогут прислать подкрепление? |
| They can go without me. | Они смогут продолжить и без меня. |
| How can they fire you? | Как они смогут тебя уволить? |
| Neither can the reapers. | Не смогут и жнецы. |
| Maybe they can cure her. | Может, ее смогут вылечить. |
| But can they prove it? | Но смогут ли они доказать это? |
| Maybe they can get started on it? | Может они смогут заняться этим? |
| They can get a signal up there. | Они смогут принять сигнал. |
| I'm sure they can find their way back. | Уверен, они смогут вернуться. |
| They can refill it for me there. | Они смогут заправить его? |
| As long as they can pay. | Пока они смогут платить. |
| The Cardassians can have him then. | Тогда кардассианцы смогут его взять. |
| there are others who can, Ahmed. | другие смогут, Ахмед. |
| So they can imagine a brighter future. | И они смогут представить яркое будущее |
| The fences can keep 'em out. | Заборы смогут их сдержать. |
| They'll get here as fast as they can. | Они приедут как только смогут. |
| But this watch sure can. | Зато эти часы смогут. |
| They can send a float plane. | Там они смогут посадить самолет. |
| Any chance they can get there? | Они смогут туда добраться? |
| Their kids can get an education. | Их дети смогут получить образование. |
| Mental health department can explain it to him. | Психологи смогут ему это объяснить. |
| Your side can sort that? | Твои люди смогут уладить это? |
| Everyone can make it? | А все смогут приехать? |
| How people can live peacefully here? | Как люди смогут спать? |
| Can't edit that out, can they? | Разве они смогут это выкинуть? |