| Everyone they can remember. | Всех, кого они смогут вспомнить. |
| Something we can all play. | В такую игру, в которую все смогут играть. |
| If I can really help. | Если смогут быть полезной, тем лучше. |
| (a) Can the Meeting identify the main actors who will be involved in contributing to the success of the Decade? | а) может ли Совещание выявить основных субъектов, которые смогут оказать помощь в успешном проведении Десятилетия? |
| Can the 87th and 88th divisions hold them back? | А дивизии 87 и 88 не смогут отбросить их? |
| Maybe they can help you. | Может быть, они смогут вам помочь. |
| Father says they can manage. | Отец говорит, что они смогут справиться. |
| Fast as they can! | Так быстро, как только они смогут! |
| So that they can retire. | После чего они смогут выйти на пенсию. |
| You think they can write me a check for that much? | Думаете смогут найти такую сумму? |
| Then the memories can go to sleep, in peace! | Тогда только смогут успокоиться воспоминания... |
| Maybe they can put a trace on Ferg's cell. | Может смогут отследить телефон Ферга. |
| They can sleep the rest of the day out. | Смогут проспать остаток дня. |
| And can get out of the ship. Plague, Burbuja! | Они смогут наконец покинуть корабль. |
| There's no way the EMS guys can get up there. | Спасатели не смогут туда забраться. |
| That way, people can mingle. | Так люди смогут общаться. |
| Most children can dress themselves now | Большинство из вас уже смогут сами одеться. |
| How can they switch the money? | Как они смогут поменять деньги? |
| The strong can still be good. | Сильные смогут быть добрыми. |
| People can still drink them. | Люди еще смогут их выпить. |
| Do you think it can breach the wall? | Они смогут пробить стены? |
| They can all stay. | Они смогут остаться у нас. |
| Now they can trace our steps back to us. | Теперь они смогут нас отследить. |
| They can rot there together. | Они смогут сгнить там вместе. |
| They can never be seen. | Они никогда не смогут увидеться. |