Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Brother - Брат"

Перевод

Brother

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Brother — Брат

  • His eldest brother Hubert Walter became the Archbishop of Canterbury and justiciar and Lord Chancellor of England.

    Его старший брат, Хьюберт Уолтер стал архиепископом Кентерберийским, юстициарием и лордом-канцлером Англии.

  • She and her brother, Larry Klein, were the only members of the family to survive the Holocaust.

    Флоренс и её брат, Ларри Кляйн, были единственными членами семьи, пережившими Холокост.

  • Elizabeth's brother, Robert, married Carroll's granddaughter, Marianne Caton.

    Брат Элизабет, Роберт, женился на внучке Кэрролла, Марианне Катон.

  • Stephen's elder brother Theobald was further south still, in Blois.

    Старший брат Стефана Тибо был ещё дальше на юге, в Блуа.

  • His brother Sergey Belyaev (1856-after 1917) was a general in the Russian Imperial army.

    Его брат Сергей Васильевич Беляев (1856-после 1917) был генералом Российской императорской армии.

  • In 1873, he and his brother John began a business painting houses.

    В 1873 году он и его брат Джон начали бизнес, окрашивая здания.

  • He had an older brother John.

    У него был старший брат Джон.

  • The oldest brother Frank had been a Deputy U.S. Marshal, but was killed in 1887.

    Старший брат Фрэнк Далтон был заместителем шерифа, но был убит в 1888 году.

  • He is the fifth and youngest child, with one brother and three sisters.

    Он пятый и самый младший из детей, у него один брат и три сестры.

  • The brother of painter Igor Grabar, and the husband of philologue and translator Maria Grabar-Passek.

    Брат художника Игоря Грабаря, муж филолога и переводчицы Марии Грабарь-Пассек.

  • Her older brother, Brocas Linwood Sleigh (1902-1965), was also a writer.

    Старший брат, Брокас Линвуд Слэй (1902-1965), тоже стал писателем.

  • His brother Manfred was the count of Lomello.

    Его брат Манфред был правителем Ломелло.

  • Thompson's favourite brother, Edwin, was killed near Ypres in 1916.

    Её любимый брат Эдвин был убит около Ипра в 1916 году.

  • Manila Vice-Mayor Isko Moreno told CNN that Mendoza's brother was guilty of conspiring with the hostage-taker and allegedly helped instigate the shooting.

    В ответ на критику вице-мэр Манилы Иско Морено сказал, что брат Мендозы был виновен в сговоре с преступником и якобы помог спровоцировать стрельбу.

  • His brother was a great ally of King Robert the Bruce.

    Его старший брат был крупным союзником короля Шотландии Роберта Брюса.

  • His elder brother was F. Luis Mora, who would become an acclaimed artist and the first Hispanic member of the National Academy of Design.

    Старший брат ДжоЮ Франсис Луис Мора стал известным художником и первым испанским членом Национальной академии дизайна.

  • Barbra's brother Sheldon shot the front cover photograph when she was 5 years-old.

    Брат Барбры сделал снимок для обложки, когда ей было 5 лет.

  • Maury Sterling as Max, Virgil's brother who also aids in the surveillance of Brody.

    Мори Стерлинг - Макс, брат Вёрджила, который также помогает в слежке за Броуди.

  • Mindaugas, despite his youth, and his brother Dausprungas, are listed among the elder dukes.

    Миндовг, несмотря на свою молодость и его брат Довспрунк, перечислены в числе старших князей.

  • His brother William Brice Conolly became the association's 'Widows and Orphans Benevolent Fund' treasurer and secretary.

    Его брат Уильям Брайс Конолли ставится при ней казначеем и секретарём «Благотворительного фонда для вдов и сирот».

  • Donald Glover and his brother Stephen Glover would serve as showrunners, executive producers and writers for the series.

    Дональд Гловер и его брат Стивен Гловер будут выступать в качестве демонстраторов, исполнительных продюсеров и сценаристов сериала.

  • Peggy also has a brother named Hoyt who is Luanne's father.

    У Пегги есть брат, Хойт, отец её племянницы Луэнн.

  • Joseph Bonaparte, Napoleon's brother, was made King of Spain after Charles IV abdicated.

    Жозеф Бонапарт, брат Наполеона, был поставлен как король Испании вместо Карла IV отрёкшегося от престола.

  • He had a second brother, Elmo.

    У Ольвэ был также второй брат, Эльмо.

  • He had a brother Meyer, and a sister Dorothy.

    У него были брат Мейер и сестра Дороти.

Другие варианты перевода слова brother

Все переводы слова brother

Слово brother в словаре

Brother — Брат

Brother — Брат

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.