| Back home, my father and brother were watching soccer on TV. | Когда мы вернулись, отец и его брат смотрели футбол по телевизору. |
| My brother Charles is just the same. | Мой брат Чарльз -такой же. |
| My brother said that you were working here. | Брат сказал, что ты здесь работаешь. |
| So when my brother Barry got his license... | И когда мой брат Бэрри получил права... |
| He thinks I'm my brother. | Он думает, что я - это мой брат. |
| Yes. My brother and his friends used to do it. | Да, мой брат с друзьями раньше так делали. |
| Here's the low down, brother. | Вот тебе вся правда, брат. |
| Come on, lay it on me, brother. | Да ладно, доверься мне, брат. |
| Reid, do not do this, brother. | Рид, не делайте этого, брат. |
| Best-case scenario doctor says your brother will have to be here for at least a couple months. | В лучшем случае твой брат будет здесь не меньше двух месяцев. |
| And maybe someday your brother will thank you for all this. | И, может быть, однажды твой брат скажет тебе "спасибо". |
| Well, apparently my brother here believes enough for the both of us. | Очевидно, мой брат верит за нас обоих. |
| There's nowhere I'd rather be, brother. | Так не бывает, лучше бы меня не было, брат. |
| Your boat impounded, your brother arrested. | Твоя лодка конфискована, а твой брат арестован. |
| We would say that you're my brother. | Мы скажем, что ты - мой младший брат. |
| Your brother found that in a junkyard and he restored it. | Твой брат нашёл его на свалке и восстановил. |
| Your brother's hiding but the city's sealed. | Твой брат прячется, но город опечатан. |
| Just like my brother haunted me, Jin Han haunts his parents now. | Как мой брат преследовал меня, Джин Хан преследует своих родителей. |
| Tom, you're my brother. | Том, ты же мой брат. |
| I should've been a plumber like my brother. | Надо было в водопроводчики идти, как мой брат. |
| Lucilla's brother can get us some green cards. | Брат Люсиллы может достать нам гринкарты. |
| Even so my brother lived every day in absolute terror... of being revealed... | И всё равно мой брат жил каждый день в полном ужасе... быть обнаруженным... |
| I knew my brother was waiting for me. | Я знал, что брат ждал меня. |
| Too bad you're her brother. | Жаль, что ты её брат. |
| There was a psychopath in our lives and my brother never warned us about him. | В нашей жизни был психопат, а мой брат даже не предупредил нас. |