The only person who could ever finish my sentences was my foster brother. |
Единственным, кто мог закончить за меня предложение, был мой молочный брат. |
We got it on lock, brother. |
У нас все схвачено, брат. |
He let me go because he's my brother. |
Он отпустил меня, потому что он мой брат. |
My brother's not very good at improvising. |
В импровизации мой брат не очень хорош. |
My brother loved the Navy, Agent Gibbs. |
Мой брат обожал флот, агент Гиббс. |
Well, she says you're like a brother to her. |
Ну, она говорит, что вы для неё как брат. |
Silas is a great big brother. |
Сайлас - вот хороший старший брат. |
Humorous YouTube sent by my brother. |
Мой брат отправил мне смешное видео. |
It was a long time ago it was your brother teasing me. |
Это было давным-давно... твой брат меня дразнил. |
You didn't tell me that my own brother... |
Ты не говорил, что мой родной брат... |
Your brother would kill me given half a chance. |
Твой брат убил бы меня при малейшей возможности. |
I'll count to 100 and my brother will be here. |
Когда я досчитаю до ста, мой брат будет уже здесь. |
I mean, to sit here and tell me that my brother was... |
Ты рассказываешь, что мой брат был... |
Look, guys, my brother is not a bloodsucker. |
Слушайте, парни, мой брат не кровосос. |
My brother sent her a blue flower. |
Мой брат прислал ей голубой цветок. |
My brother Johnny took my life from me. |
Мой брат Джонни отнял мою жизнь. |
Cosmo, this is Ronny, Johnny's brother. |
Козмо, это Рони, брат Джонни. |
Your father and brother will return. |
Ваш отец и брат вернутся к вам. |
When I was 10, My brother died in an accident. |
Когда мне было 10, мой брат погиб в автомобильной аварии. |
Jaime and I are more than brother and sister. |
А мы с Джейме не просто брат и сестра. |
We would live as brother and sister. |
Мы будем жить как брат и сестра. |
Soz, I thought you were your dead brother. |
Извини, я думал, это твой мертвый брат. |
I mean, I thought you were your brother. |
То есть, я думал, ты - это твой брат. |
You wish your brother turned up? |
Ты хотел бы, чтобы твой брат нашелся? |
You see, my brother was a kind, gentle person. |
Мой брат был добрым, чутким человеком. |