Our brother might die because of what you did. |
Наш брат может умереть из-за того, что ты сделал. |
We'll be together again, brother. |
Мы снова будем вместе, брат. |
I found out that Norma's brother has been staying up at Dylan's farm. |
Я узнал, что брат Нормы живёт на ферме Дилана. |
Maybe just go wake up your brother, so he can eat. |
Может быть, просто пойди, разбуди своих брат, так он может съесть. |
Now I have to go talk to my horrible brother. |
Теперь я должен пойти и поговорить на мой ужасный брат. |
My money is in a trust that's controlled by my brother. |
Все мои деньги находятся в трастовом фонде, которым руководит мой брат. |
Surely, your brother can appreciate the work you do. |
Уверена, твой брат сможет оценить, какую работу ты проделала. |
I am embarrassed that you are my brother. |
Мне стыдно, что ты мой брат. |
Mr. Toole's brother is in Hell on Wheels and he wants this child. |
Брат мистера Тула сейчас в Аду на Колесах и он хочет этого ребенка. |
I don't know what you're doing with Durant, brother. |
Не знаю, что у тебя за дела с Дюрантом, брат. |
Before you go, your brother... |
Пока ты не ушла, твой брат... |
Plus brother Steven will be back soon. |
К тому же, брат Стивен скоро вернется. |
My brother, my father, Mary. |
Мой брат, мой отец, Мария. |
He's my brother, a doctor. |
Это мой брат, он врач. |
I think your brother Danny inherited that. |
Думаю, твой брат Дэнни унаследовал это. |
She never said she had a brother. |
Она не говорила что у нее есть брат. |
No, guys. Please, he is my brother. |
Нет, пожалуйста, он же мой брат. |
My brother never even told me when he lost his virginity. |
А мой брат мне не рассказал даже о своем первом разе. |
Because in this way, brother, I can ask a question and get an answer at the same time. |
Потому что таким путем, брат, я могу задать вопрос и получить одновременно ответ. |
I know how rough this has been on you, brother. |
Я знаю, как тебе от этого тяжело, брат. |
W-well, technically, your brother's right. |
Ну-ууу, технически, твой брат прав. |
This is my brother, J.T. |
Это мой брат, Джей. Ти. |
My brother thinks being a P.I. means you don't have to do paperwork. |
Мой брат считает, что частные детективы не обязаны делать бумажную работу. |
You got your brother back for ever. |
Теперь у тебя всегда будет брат. |
It's purely circumstantial, let me assure you, brother. |
Это чисто случайно, позволь мне заверить тебя, брат. |