Her brother is more important to her than anyone. |
Её брат для неё важнее, чем кто-либо. |
But I'm interested in how your brother Danny hurt his shoulder. |
Но меня больше интересует, как твой брат Дэнни поранил плечо. |
One must adapt to survive, brother. |
Чтобы выжить, нужно приспособиться, брат. |
I congratulate you, brother, on a fine accord. |
Поздравляю, брат, ты прекрасно справился. |
And what recourse does your brother propose? |
И какой выход из этого положения твой брат предлагает? |
You think my brother killed her. |
Ты думаешь мой брат убил ее. |
It's my brother, my sister and me. |
Это мой брат, моя сестра и я. |
That's why your brother's disappearing. |
Вот, почему твой брат стал исчезать. |
As the older brother I forbid you to touch him. |
Как старший брат я запрещаю тебе трогать его. |
Yes, my brother in living paint. |
Да, брат мой по живописи. |
Now I know who my brother is. |
Теперь я знаю, кто мой брат. |
My brother and I have waited all these years to be brought together. |
Я и мой брат все эти годы ждали воссоединения. |
I think that's your brother calling. |
Кажется, это ваш брат зовёт. |
Just head into the light, brother. |
Просто следуй за светом, брат. |
I'm afraid my brother is keeping the king waiting, Olyvar. |
Боюсь, мой брат заставляет короля ждать, Оливар. |
Let's form some harmony here, my brother. |
Давайте будем в гармонии, мой брат. |
I don't make the rules, brother. |
Не я устанавливаю правила, брат. |
My brother Bob and I hung around with him. |
Мой брат Боб и я вечно слонялись с ним. |
That's my brother, Ray, and his friend John. |
Это мой брат Рэй и его друг Джон. |
Your brother was killed by someone who knew him. |
Ваш брат был убит тем, кто знал его. |
He has a brother who will share the same fate. |
У нёго ёсть брат, которого ждёт та жё судьба. |
Quitting time looks good on your, brother. |
Уход времени выглядит хорошо на тебе, брат. |
Only one visitor in those two years... his brother John. |
Один посетитель за 2 года - его брат Джон. |
Look... my brother's not a bad man. |
Слушайте, мой брат вовсе не плохой. |
Let me know how your brother's doing. |
Дай знать, как там твой брат. |