| If her brother found about this little scheme, that could have been their motive to get rid of him. | Если её брат узнал об этой махинации, это могло послужить им причиной избавиться от него. |
| I doubt your brother would have been so generous. | Сомневаюсь, что ваш брат был бы столь великодушен. |
| Now that I'm in charge, I intend to do things differently from my brother. | Теперь, когда я главная, я намерена вести дела иначе, чем мой брат. |
| You mean more than a brother to me. | Ты мне больше, чем брат. |
| Shiv is more than a brother to me. | Шив мне больше, чем брат. |
| He's like a big brother to me. | Для меня он как старший брат. |
| I had a brother like you. | У меня был брат вроде тебя. |
| She believes her brother is innocent. | Она верит, что её брат невиновен. |
| Well, I figured, my big brother's getting married, I should come congratulate him. | Я понял, что мой старший брат женится, и я должен его поздравить. |
| So, our brother is the one who came through the portal. | Итак, наш брат и есть тот, кто прошел через портал. |
| He's quite the daredevil, - your brother. | Он в самом деле смельчак, твой брат. |
| Freya didn't even know you had a brother till I showed up. | Фрэйа даже не знала, что у тебя есть брат, пока я не приехал. |
| My brother... he'll be here any second. | Мой брат... он будет с минуты на минуту. |
| Should be seeing as Anthony is her brother. | Точно. Ведь Энтони - ее брат. |
| Your brother barely danced with me for five minutes... | Твой брат еле-еле протанцевал со мной 5 минут... |
| Your brother Rick was an auto mechanic. | По судебным протоколам ваш брат Рик был автомехаником. |
| You told me my brother was dead. | Ты сказала, что мой брат мёртв. |
| Your brother is heading down a dangerous road, Dean. | Твой брат встал на опасный путь, Дин. |
| My brother's a little sauced to be making bets. | Мой брат слегка набрался, ему не стоит делать ставки. |
| Because he wasn't your brother? | Потому что это был не твой брат? |
| Unfortunately, your brother Artis has been killed. | К сожалению, Ваш брат Артис был убит. |
| Anne says her brother has seen a ghost in the yard here. | Анне говорила, что ее брат здесь во дворе видел привидение. |
| My older brother gave me my first bourbon, before I was even a teenager. | Мой старший брат впервые угостил меня бурбоном еще до того, как я стал подростком. |
| You were the cherry on top of the whole thing, brother. | Ты вишенка на верхушке этого пирога, брат. |
| Your brother and his lot too. | И брат твой с семьей тоже. |