My brother buys paintings wherever he goes. |
Мой брат покупает картины куда бы он ни пошел. |
I accept your brother acted without you. |
Я приму на веру, что твой брат действовал самостоятельно. |
Overnight, brother and sister no more. |
Настал новый день - и они уже больше не брат и сестра. |
Actually my brother was a soldier. |
На самом деле, мой брат был солдатом. |
They won't believe forever, brother. |
А они не будут верить вечно, мой брат. |
"Hermano" is brother in Spanish. |
"Хермано" - это "брат" по-испански. |
My brother was the youngest Kingsguard in history. |
Мой брат стал самым молодым рыцарем Королевской Стражи в истории. |
People like you and your brother. |
Таким людям, как вы и ваш брат. |
Your brother and me - We needed you. |
Твой брат и я - мы нуждались в твоей помощи. |
Your brother said you'd be here. |
Ваш брат сказал, что я найду вас здесь. |
I'm wondering if your brother was actually home. |
Я пытаюсь понять, был ли твой брат на самом деле дома. |
My brother said not to talk. |
Мой брат сказал, чтобы я не разговаривал. |
Shizu, tell therefore your big brother... |
Скажи, Сидзу, не потому ли твой старший брат... |
He said he had a brother. |
Она сказала, что у тебя был брат. |
My brother just had brain surgery. |
Мой брат только что перенес операцию на мозге. |
My brother would do anything for me. |
Мой брат сделал бы для меня всё, что угодно. |
And your brother would do anything, period. |
И твой брат сделал бы что угодно - и точка. |
Make this right and your brother lives. |
Сделай всё правильно, и твой брат будет жить. |
Bit sore from, where your brother shot me. |
Пара синяков... после того как твой брат в меня стрелял. |
My brother Fred was a Delta. |
Мой брат Фред был членом "Дельты". |
I think your brother used your coma as an excuse to meet girls. |
Я думаю, что твой брат пользовался твоей комой как предлогом, чтобы встречаться с девушками. |
My brother would have tipped you anyway. |
Мой брат дал бы вам чаевые в любом случае. |
Her notorious brother's in prison. |
А ее печально известный брат находится в тюрьме. |
Your brother could be anywhere, even Detroit. |
Ваш брат может быть, где угодно, даже в Детройте. |
You are what you feel, brother. |
Ты есть то, что ты чувствуешь, брат. |