Примеры в контексте "Brother - Брат"

Перевод

Примеры

Примеры: Brother — Брат

• Because I'm your big brother.

  Потому что я твой старший брат.

• My brother is about to marry the girl who single-handedly ruined my life in high school.

  Мой брат женится на девушке, которая собственноручно разрушила мою жизнь в школе.

• My brother was a senior when I was a sophomore.

  Мой брат заканчивал школу, когда я училась в 9-м классе.

• No, Deacon's my big brother.

  Нет, Дикон - это мой старший брат.

• And watch out, brother, things could really change for you.

  И будьте осторожен, брат, все может в миг измениться.

• ~ In 2003, he and his brother...

  В 2003 году он и его брат...

• Or maybe it's because you're just not a very loyal brother.

  А может, всё из-за того, что ты просто не очень-то верный брат.

• I know, your brother is dead.

  Я знаю, твой брат погиб.

• We caught your brother messing around with it.

  Твой брат махал им у нас пёрёд носом.

• Vengeance, brother, is a thing of destruction.

  Месть, брат мой - это разрушение.

• Ever since my brother dropped me in a rock pool.

  С тех пор, как брат бросил меня в воду во время прилива.

• We were more than brother and sister.

  Мы были ближе, чем брат и сестра.

• I saw nothing that would indicate he had a brother.

  Я не видел ничего, что бы указало, что у него есть брат.

• You had an older brother, Francis.

  У тебя был старший брат, Фрэнсис.

• That's what happens when your brother thinks he's still 18.

  Вот что случается, когда твой брат думает, что ему всё ещё 18.

• My brother was worried about me when I first joined the institution too.

  Мой брат тоже беспокоился обо мне, когда я только стал работать в этом учреждении.

• Whatever your brother's following... it's growing.

  Что бы твой брат ни преследовал... Оно увеличивается.

• It's clear that your brother loves you.

  Очевидно, что ваш брат любит вас.

• If my brother's in there, get him out alive.

  Если мой брат там, приведите его живым.

• His older brother got hit by a truck while in a taxi.

  Старший брат ехал в такси, когда в него врезался грузовик.

• My brother fought in the Boer campaigns.

  Мой брат сражался в Бурской кампании.

• So brother, we're getting on so.

  Короче, брат, расклад такой.

• My brother says down at college they have riots in the spring.

  Мой брат говорит, что в его колледже каждую весну случаются бунты.

• Your brother's dead to you, and now Kira.

  Твой брат мертв для тебя, теперь еще и Кира.

• If my brother offers you chocolate, politely refuse.

  Если брат предложит вам шоколад, вежливо откажитесь.

Другие варианты перевода слова brother

• Братец
• Братишка
• Братик
• Братан
• Brother
• Братской
• Друг
• Братские
• Приятель
• Браток
• Дружище
• Братских

Слово brother в словаре

Brother — Брат

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова